Translations by Robert Lucas
Robert Lucas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
| 695. |
Add Printer
|
|
| 2007-11-13 |
Adicionar Impressora
|
|
| 840. |
Delete Class
|
|
| 2007-11-14 |
Remover Classe
|
|
| 841. |
Delete Printer
|
|
| 2007-11-14 |
Remover Impressora
|
|
| 951. |
Export Printers to Samba
|
|
| 2007-11-14 |
Exportar Impressoras para o Samba
|
|
| 979. |
General
|
|
| 2007-11-14 |
Geral
|
|
| 1091. |
Jobs
|
|
| 2007-11-14 |
Trabalhos
|
|
| 1140. |
Media Size
|
|
| 2007-11-14 |
Tamanho da Mídia
|
|
| 1143. |
Media Type
|
|
| 2007-11-14 |
Tipo de Mídia
|
|
| 1198. |
No
|
|
| 2007-11-14 |
Não
|
|
| 1235. |
None
|
|
| 2007-11-14 |
Nenhum
|
|
| 1245. |
OK
|
|
| 2007-11-14 |
OK
|
|
| 1284. |
Password for %s on %s?
|
|
| 2007-11-14 |
Senha para %s no %s?
|
|
| 1285. |
Password for %s required to access %s via SAMBA:
|
|
| 2007-11-14 |
Senha para %s requerida para acessar %s via SAMBA:
|
|
| 1324. |
Print Job:
|
|
| 2007-11-14 |
Trabalho de Impressão:
|
|
| 1330. |
Print Test Page
|
|
| 2007-11-14 |
Imprimir Página de Teste
|
|
| 1338. |
Printer Added
|
|
| 2007-11-14 |
Impressora Adicionada
|
|
| 1340. |
Printer Deleted
|
|
| 2007-11-14 |
Impressora Removida
|
|
| 1341. |
Printer Modified
|
|
| 2007-11-14 |
Impressora Modificada
|
|
| 1347. |
Printer:
|
|
| 2007-11-14 |
Impressora:
|
|
| 1348. |
Printers
|
|
| 2007-11-14 |
Impressoras
|
|
| 1357. |
Reject Jobs
|
|
| 2007-11-14 |
Rejeitar Trabalhos
|
|
| 1362. |
Resolution
|
|
| 2007-11-14 |
Resolução
|
|
| 1401. |
Server Restarted
|
|
| 2007-11-14 |
Servidor Reiniciado
|
|
| 1403. |
Server Started
|
|
| 2007-11-14 |
Servidor Iniciado
|
|
| 1404. |
Server Stopped
|
|
| 2007-11-14 |
Servidor Parado
|
|
| 1407. |
Set Allowed Users
|
|
| 2007-11-14 |
Definir Usuários Autorizados
|
|
| 1409. |
Set Class Options
|
|
| 2007-11-14 |
Definir Opções de Classe
|
|
| 1410. |
Set Printer Options
|
|
| 2007-11-14 |
Definir Opções da Impressora
|
|
| 1467. |
The PPD file "%s" could not be found.
|
|
| 2007-11-14 |
O arquivo PPD "%s" não pôde ser encontrado.
|
|
| 1468. |
The PPD file "%s" could not be opened: %s
|
|
| 2007-11-14 |
O arquivo PPD "%s" não pôde ser aberto: %s
|
|
| 1619. |
Unable to move job
|
|
| 2007-11-14 |
Não é possível mover trabalho
|
|
| 1620. |
Unable to move jobs
|
|
| 2007-11-14 |
Não é possível mover trabalhos
|
|
| 1621. |
Unable to open PPD file
|
|
| 2007-11-14 |
Não é possível abrir arquivo PPD
|
|
| 1622. |
Unable to open cupsd.conf file:
|
|
| 2007-11-14 |
Não é possível abrir arquivo cupsd.conf:
|
|
| 1646. |
Unknown
|
|
| 2007-11-14 |
Desconhecido
|
|
| 1711. |
Yes
|
|
| 2007-11-14 |
Sim
|
|
| 1716. |
aborted
|
|
| 2007-11-14 |
abortado
|
|
| 1717. |
canceled
|
|
| 2007-11-14 |
cancelado
|
|
| 1744. |
held
|
|
| 2007-11-14 |
detidos
|
|
| 1815. |
lpc>
|
|
| 2007-11-14 |
lpc>
|
|
| 1837. |
pending
|
|
| 2007-11-14 |
pendente
|
|
| 1938. |
processing
|
|
| 2007-11-14 |
processando
|
|
| 1948. |
unknown
|
|
| 2007-11-13 |
desconhecido
|
|
