Translations by Andrej Tobola
Andrej Tobola has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
371. |
-s, --symbolic-link make symbolic links instead of copying
-S, --suffix=SUFFIX override the usual backup suffix
-t, --target-directory=DIRECTORY copy all SOURCE arguments into DIRECTORY
-T, --no-target-directory treat DEST as a normal file
|
|
2008-02-20 |
-s, --symbolic-link vytvorí symbolické odkazy namiesto kopírovania
-S, --suffix=SUFFIX anuluje obvyklú príponu zálohy
-t, --target-directory=DIRECTORY skopíruje všetky zdrojové argumenty do zložky
-T, --no-target-directory spracuje cieľ cesty ako normálny súbor
|
|
383. |
missing destination file operand after %s
|
|
2008-02-24 |
chýbajúci operand cieľového súboru za %s
|
|
404. |
%s: integer expected after delimiter
|
|
2008-02-24 |
%s: po oddeľovači sa očakáva celé číslo
|
|
458. |
%S second (00..60)
%t a tab
%T time; same as %H:%M:%S
%u day of week (1..7); 1 is Monday
|
|
2008-02-24 |
%S sekundy (00..60)
%t tabulátor
%T čas; rovnako ako %H:%M:%S
%u deň v týždni (1..7); 1 je pondelok
|
|
459. |
%U week number of year, with Sunday as first day of week (00..53)
%V ISO week number, with Monday as first day of week (01..53)
%w day of week (0..6); 0 is Sunday
%W week number of year, with Monday as first day of week (00..53)
|
|
2008-02-24 |
%U číslo týždňa v roku, s nedeľou ako prvým dňom týždňa (00..53)
%V číslo týždňa formátu ISO, s pondelkom ako prvým dňom týždňa (01..53)
%w deň v týždni (0..6); 0 je nedeľa
%W číslo týždňa v roku, s pondelkom ako prvým dňom týždňa (00..53)
|