Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 27 results
81.
Rotation Angle Y
Ángulo de rotación Y
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Ángulo de rotación Y
Suggested by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:7090
82.
The rotation angle on the Y axis
El ángulo de rotación en el eje Y
Translated by Samuel Rivera
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
El ángulo de rotación en el eje Y
Suggested by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:7091
83.
Rotation Angle Z
Ángulo de rotación Z
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Ángulo de rotación Z
Suggested by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:7109
86.
The rotation center on the X axis
El ángulo de rotación en el eje Y
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
El ángulo de rotación en el eje Y
Suggested by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:7129
87.
Rotation Center Y
Centro de rotación Y
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Centro de rotación Y
Suggested by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:7146
88.
The rotation center on the Y axis
El centro de la rotación en el eje Y
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
En centro de la rotación en el eje Y
Suggested by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:7147
89.
Rotation Center Z
Centro de rotación Z
Translated by rodrigo.romo28
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Centro de rotación Z
Suggested by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:7164
90.
The rotation center on the Z axis
El ángulo de rotación en el eje Z
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
El ángulo de rotación en el eje Z
Suggested by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:7165
127.
Layout Manager
Gestor de disposición
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Gestor de distribución
Suggested by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:7536
146.
Whether the background color is set
Indica si el color de fondo está establecido
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Indica si el color de fondo está establecido
Suggested by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:7704 clutter/deprecated/clutter-box.c:280
110 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Agustin Ferrario, Caraelfo, Chino, Daniel Mustieles, Federico Suarez, Javier Martínez Arrieta, Jorge González, Jose Luis Tirado, Julian Bohorquez, Kevin Estrada, Moises Mata Astorga, Monkey, Nosferatus, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Samuel Rivera, Sergio Torresano, alpharay, henzo, jimufa, krash, lynx, rodrigo.romo28.