Translations by nathanhi
nathanhi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
_Effects
|
|
2009-08-10 |
_Effekte
|
|
13. |
Preferences
|
|
2009-08-10 |
Einstellungen
|
|
14. |
_Help
|
|
2009-08-10 |
_Hilfe
|
|
16. |
Device
|
|
2009-08-10 |
Gerät
|
|
20. |
Brightness
|
|
2009-08-10 |
Helligkeit
|
|
21. |
Saturation
|
|
2009-08-10 |
Sättigung
|
|
22. |
Hue
|
|
2009-08-10 |
Farbton
|
|
23. |
Contrast
|
|
2009-08-10 |
Kontrast
|
|
38. |
Move to _Trash
|
|
2009-08-10 |
In den Mülleimer _verschieben
|
|
39. |
Delete
|
|
2009-08-10 |
Löschen
|
|
40. |
Cheese
|
|
2009-08-10 |
Cheese
|
|
41. |
Take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects
|
|
2009-08-10 |
Ein Programm, um Bilder und Videos mit einer Webcam aufzunehmen und lustige graphische Effekte hinzuzufügen
|
|
46. |
Cheese Webcam Booth
|
|
2009-08-10 |
Cheese Webcam-Automat
|
|
48. |
Use a countdown
|
|
2009-08-10 |
Countdown benutzen
|
|
98. |
translator-credits
|
|
2009-08-10 |
daniel g. siegel <dgsiegel@gmail.com>
Andre Klapper <ak-47@gmx.net>
Wolfgang Stöggl <c72578@yahoo.de>
Nathan-J. Hirschauer <nathanhirschauer@verfriemelt.org>
|
|
99. |
Cheese Website
|
|
2009-08-10 |
Cheese-Website
|
|
100. |
No Effect
|
|
2009-08-10 |
Kein Effekt
|
|
109. |
Save File
|
|
2009-08-10 |
Datei speichern
|
|
111. |
Could not save %s
|
|
2009-08-10 |
%s konnte nicht gespeichert werden
|