Translations by Jiri Grönroos
Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Caribou Preferences
|
|
2018-02-23 |
Cariboun asetukset
|
|
2. |
Scanning
|
|
2018-02-23 |
Käy läpi näppäimistöä
|
|
3. |
Enable scanning
|
|
2018-02-23 |
Käytä käy läpi näppäimistöä -tilaa
|
|
5. |
General
|
|
2018-02-23 |
Yleiset
|
|
6. |
Scanning mode
|
|
2018-02-23 |
Käy läpi näppäimistöä -tila
|
|
13. |
Inverse scanning
|
|
2018-02-23 |
Käänteinen läpikäynti
|
|
15. |
Auto-restart scanning
|
|
2018-02-23 |
Läpikäynnin automaattinen uudelleenkäynnistys
|
|
16. |
Automatically restart scanning after item activation
|
|
2018-02-23 |
Käynnistä läpikäynti automaattisesti uudelleen kohteen valinnan jälkeen
|
|
17. |
Scan cycles
|
|
2018-02-23 |
Läpikäyntijaksot
|
|
18. |
One
|
|
2018-02-23 |
Yksi
|
|
19. |
Two
|
|
2018-02-23 |
Kaksi
|
|
20. |
Three
|
|
2018-02-23 |
Kolme
|
|
21. |
Four
|
|
2018-02-23 |
Neljä
|
|
22. |
Five
|
|
2018-02-23 |
Viisi
|
|
26. |
Keyboard
|
|
2018-02-23 |
Näppäimistö
|
|
27. |
Mouse
|
|
2018-02-23 |
Hiiri
|
|
30. |
Right shift
|
|
2018-02-23 |
Oikea vaihtonäppäin
|
|
31. |
Left shift
|
|
2018-02-23 |
Vasen vaihtonäppäin
|
|
32. |
Space
|
|
2018-02-23 |
Välilyönti
|
|
33. |
Alt Gr
|
|
2018-02-23 |
Alt Gr
|
|
34. |
Num lock
|
|
2018-02-23 |
Num lock
|
|
36. |
Mouse button to use in the scanning mode
|
|
2018-02-23 |
Käytettävä hiiripainike käy läpi näppäimistöä -tilassa
|
|
37. |
Button 1
|
|
2018-02-23 |
Painike 1
|
|
38. |
Button 2
|
|
2018-02-23 |
Painike 2
|
|
39. |
Button 3
|
|
2018-02-23 |
Painike 3
|
|
40. |
Caribou
|
|
2018-02-23 |
Caribou
|
|
41. |
Antler Preferences
|
|
2018-02-23 |
Antlerin asetukset
|
|
42. |
Antler
|
|
2018-02-23 |
Antler
|
|
43. |
Appearance
|
|
2018-02-23 |
Ulkoasu
|
|
44. |
Keyboard Type
|
|
2018-02-23 |
Näppäimistön tyyppi
|
|
50. |
Use System Theme
|
|
2018-02-23 |
Käytä järjestelmän teemaa
|
|
51. |
Minimum Alpha
|
|
2018-02-23 |
Vähimmäisalpha
|
|
52. |
Minimal opacity of keyboard
|
|
2018-02-23 |
Näppäimistön vähimmäispeittävyys
|
|
53. |
Maximum Alpha
|
|
2018-02-23 |
Enimmäisalpha
|
|
54. |
Maximal opacity of keyboard
|
|
2018-02-23 |
Näppäimistön enimmäispeittävyys
|