Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
23412350 of 2380 results
2341.
Rules
=====
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Правила
=====
Translated by Roman Kornev on 2013-05-21
Reviewed by Alex on 2015-08-10
Located in en/help_topics/rules.txt:1
2342.
Rules are defined in ini file format where the sections are file glob
patterns and the contents of each section are the preferences for files
matching that pattern(s). For example::
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in en/help_topics/rules.txt:7
2343.
[name *.bat]
eol = native
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in en/help_topics/rules.txt:11
2344.
[name *.html *.xml]
keywords = xml_escape
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in en/help_topics/rules.txt:14
2345.
Preferences like these are useful for commands and plugins wishing to
provide custom behaviour for selected files. For more information on
end of line conversion see :doc:`eol-help`.
Keyword support is provided by the `keywords plugin
<http://doc.bazaar.canonical.com/plugins/en/keywords-plugin.html>`_.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in en/help_topics/rules.txt:17
2346.
Files
-----
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Файлы
-----
Translated by Roman Kornev on 2013-05-21
Reviewed by Alex on 2015-08-10
Located in en/help_topics/rules.txt:23
2347.
Default rules for all branches are defined in the optional file
``BZR_HOME/rules``.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in en/help_topics/rules.txt:26
2348.
Rule Patterns
-------------
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in en/help_topics/rules.txt:29
2349.
Patterns are ordered and searching stops as soon as one matches.
As a consequence, more explicit patterns should be placed towards
the top of the file. Rule patterns use exactly the same conventions
as ignore patterns. See :doc:`patterns-help` for details.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in en/help_topics/rules.txt:32
2350.
.. note::
.. примечание::
Translated and reviewed by Alex on 2015-08-10
Located in en/help_topics/rules.txt:37
23412350 of 2380 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, AsstZD, Dennis Kowalski, Dmitriy Nogay, Oleg Koptev, Roman Kornev, Sergej セルゲイ, Sergey Basalaev, Yuri Matronov, gavenkoa, skybon, Денис, Руслан.