|
|
1082.
|
|
|
Unable to handle bundle version %(version)s: %(msg)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1898
|
|
|
1083.
|
|
|
Branch %(base)s is missing revision %(text_revision)s of %(file_id)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1908
|
|
|
1084.
|
|
|
File id {%(file_id)s} already exists in inventory as %(entry)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1921
|
|
|
1085.
|
|
|
Key %(key)s is already present in map
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1931
|
|
|
1086.
|
|
|
The prefix %(prefix)s is in the help search path twice.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1936
|
|
|
1087.
|
|
|
No final name for trans_id %(trans_id)r 
file-id: %(file_id)r
root trans-id: %(root_trans_id)r
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1946
|
|
|
1088.
|
|
|
Attempt to reuse a transform that has already been applied.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1978
|
|
|
1089.
|
|
|
Moving the root directory is not supported at this time
|
|
|
|
|
いまのところ、ルートディレクトリの移動はサポートされていません
|
|
Translated and reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1983
|
|
|
1090.
|
|
|
Failed to rename %(from_path)s to %(to_path)s: %(why)s
|
|
|
|
|
%(from_path)s から %(to_path)s へのリネームに失敗しました: %(why)s
|
|
Translated by
methane
|
|
Reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1988
|
|
|
1091.
|
|
|
Could not move %(from_path)s%(operator)s %(to_path)s%(_has_extra)s%(extra)s
|
|
|
|
|
移動できません。 %(from_path)s%(operator)s %(to_path)s%(_has_extra)s%(extra)s
|
|
Translated and reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1999
|
