|
|
18.
|
|
|
unknown 
Not versioned and not matching an ignore pattern. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:338
|
|
|
19.
|
|
|
Additionally for directories, symlinks and files with a changed
executable bit, Bazaar indicates their type using a trailing
character: '/', '@' or '*' respectively. These decorations can be
disabled using the '--no-classify' option. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:341
|
|
|
20.
|
|
|
To see ignored files use 'bzr ignored'. For details on the
changes to file texts, use 'bzr diff'. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Per visualizzare i file ignorati, usare «bzr ignored». Per dettagli sulle
modifiche effettuate nei file di testo, usare «bzr diff». |
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:346
|
|
|
21.
|
|
|
Note that --short or -S gives status flags for each item, similar
to Subversion's status command. To get output similar to svn -q,
use bzr status -SV. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Notare che --short o -S fornisce per ciascun elemento indicatori di
stato simili a quelli del comando status di Subversion. Per ottenere
un output simile a quello di svn -q, usare bzr status -SV. |
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:349
|
|
|
22.
|
|
|
If no arguments are specified, the status of the entire working
directory is shown. Otherwise, only the status of the specified
files or directories is reported. If a directory is given, status
is reported for everything inside that directory. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Se non vengono specificati argomenti, viene mostrato lo stato
dell'intera directory in uso, altrimenti viene riportato solo lo stato
dei file o delle directory specificati. Se viene indicata una directory,
sarà riportato lo stato del suo contenuto. |
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:353
|
|
|
23.
|
|
|
Before merges are committed, the pending merge tip revisions are
shown. To see all pending merge revisions, use the -v option.
To skip the display of pending merge information altogether, use
the no-pending option or specify a file/directory. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Prima di rendere definitive le unioni, vengono mostrati i suggerimenti per
le revisioni in sospeso. Per visualizzare tutte le revisioni in attesa di unione,
usare l'opzione -v. Per ignorare completamente tutte le informazioni in attesa
di unione, usare l'opzione no-pending o specificare un file o una directory. |
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:358
|
|
|
24.
|
|
|
To compare the working directory to a specific revision, pass a
single revision to the revision argument. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Per comparare la directory in uso con una specifica revisione, inserire una
singola revisione nel corrispondente argomento. |
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:363
|
|
|
25.
|
|
|
To see which files have changed in a specific revision, or between
two revisions, pass a revision range to the revision argument.
This will produce the same results as calling 'bzr diff --summarize'. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Per visualizzare quali file sono stati modificati in una specifica revisione, o fra
due revisioni, inserire un intervallo di revisioni nel corrispondente argomento.
Ciò produrrà lo stesso risultato di «bzr diff --summarize». |
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:366
|
|
|
26.
|
|
|
Use short status indicators.
|
|
|
|
|
Usa indicatori di stato brevi
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:375
|
|
|
27.
|
|
|
Only show versioned files.
|
|
|
|
|
Mostra solo i file con versione
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:377
|
