Translations by Éfrit
Éfrit has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
Ignoring files outside view. View is %s
|
|
2015-02-20 |
Les fichiers hors de la vue seront ignorés. La vue est %s
|
|
11. |
Display status summary.
|
|
2015-02-20 |
Afficher un récapitulatif d’état.
|
|
19. |
Additionally for directories, symlinks and files with a changed
executable bit, Bazaar indicates their type using a trailing
character: '/', '@' or '*' respectively. These decorations can be
disabled using the '--no-classify' option.
|
|
2015-02-20 |
De plus, pour tout répertoire, lien symbolique ou fichier avec
un drapeau d’exécution modifié, Bazaar indique leur type
par un suffixe, respectivement « / », « @ » et « * ». Ces marques
peuvent être désactivées avec l’option « --no-classify ».
|
|
21. |
Note that --short or -S gives status flags for each item, similar
to Subversion's status command. To get output similar to svn -q,
use bzr status -SV.
|
|
2015-02-20 |
Notez que « --short » ou « -S » donne l’état des drapeaux pour
chaque item, comme la commande d’état de Subversion.
Pour obtenir une sortie similaire à « svn -q », utilisez « bzr status -SV ».
|
|
22. |
If no arguments are specified, the status of the entire working
directory is shown. Otherwise, only the status of the specified
files or directories is reported. If a directory is given, status
is reported for everything inside that directory.
|
|
2015-02-20 |
Si aucun n’est argument n’est donnée, l’état de tout le répertoire
de travail est affiché. Sinon, seul l’état des fichiers ou répertoires
indiqués sont affichés. Si un répertoire est indiqué, l’état
de tout ce qu’il contient est affiché.
|