Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
6069 of 2380 results
60.
In recursive mode, files larger than the configuration option
add.maximum_file_size will be skipped. Named items are never skipped due
to file size.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:799
61.
Don't recursively add the contents of directories.
Älä lisää kansioiden sisältöjä rekursiivisesti.
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:806
62.
Lookup file ids from this tree.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:813
63.
ignored {0} matching "{1}"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:849
64.
Create a new versioned directory.
Luo uusi seurattu kansio.
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:854
65.
This is equivalent to creating the directory and then adding it.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:856
66.
No error if existing, make parent directories as needed.
Ei virhettä jos on jo olemassa, luo yläkansioita tarvittaessa.
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:863
67.
added %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
lisätty %s
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:897
68.
invalid kind %r specified
Virheellinen tyyppi %r määritelty.
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:939
69.
Move or rename a file.
Siirrä tai uudelleennimeä tiedosto.
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:976
6069 of 2380 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pupu Toivonen.