Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
3342 of 2380 results
33.
Repository %r does not support access to raw revision texts
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:451
34.
The repository {0} contains no revision {1}.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:462
35.
You cannot specify a NULL revision.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:469
36.
Remove the working tree from a given branch/checkout.
Poista työkansio annetulta kehityshaaralta.
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:561
37.
Since a lightweight checkout is little more than a working tree
this will refuse to run against one.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:563
38.
To re-create the working tree, use "bzr checkout".
Luodaksesi työkansion uudelleen, kirjoita "bzr checkout".
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:566
39.
Remove the working tree even if it has uncommitted or shelved changes.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:572
40.
No working tree to remove
Ei työkansiota poistettavaksi.
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:586
41.
You cannot remove the working tree of a remote path
Et voi poistaa työkansiota etäpolusta.
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:588
42.
You cannot remove the working tree from a lightweight checkout
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:597
3342 of 2380 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pupu Toivonen.