Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
441450 of 2380 results
441.
For more information on upgrades, see the Bazaar Upgrade Guide,
http://doc.bazaar.canonical.com/latest/en/upgrade-guide/.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Weitere Informationen zu Aktualisierungen finden Sie im Bazaar-Aktualisierungshandbuch,
http://doc.bazaar.canonical.com/latest/en/upgrade-guide/
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2013-03-06
Located in bzrlib/builtins.py:3806
442.
Upgrade to a specific format. See "bzr help formats" for details.
Aktualisieren auf ein bestimmtes Format. Siehe »bzr help formats« für weitere Einzelheiten.
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2013-03-06
Located in bzrlib/builtins.py:3814
443.
Branch format
Format des Zweiges
Translated and reviewed by Dennis Baudys on 2012-03-20
Located in bzrlib/builtins.py:3818
444.
Remove the backup.bzr directory if successful.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:3820
445.
Show what would be done, but don't actually do anything.
Nur zeigen, was getan werden würde, aber nichts wirklich machen.
Translated and reviewed by Dennis Baudys on 2012-03-20
Located in bzrlib/builtins.py:3822
446.
Show or set bzr user id.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:3837
447.
:Examples:
Show the email of the current user::
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
:Beispiele:
Die E-Mail-Adresse des aktuellen Benutzers zeigen::
Translated and reviewed by Dennis Baudys on 2012-03-20
Located in bzrlib/builtins.py:3839
448.
bzr whoami --email
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
bzr whoami --email
Translated and reviewed by Dennis Baudys on 2012-03-20
Located in bzrlib/builtins.py:3842
449.
Set the current user::
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aktuellen Benutzer festlegen::
Translated and reviewed by Dennis Baudys on 2012-03-20
Located in bzrlib/builtins.py:3844
450.
bzr whoami "Frank Chu <fchu@example.com>"
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
bzr whoami "Frank Chu <ich@beispiel.de>"
Translated and reviewed by Dennis Baudys on 2012-03-20
Located in bzrlib/builtins.py:3846
441450 of 2380 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Fernandez, Benjamin Schmid, Carsten Gerlach, DNS, Dan Cooper, Daniel Schömer, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ghenrik, Hendrik Knackstedt, Jan Schürmann, Martin von Gagern, Peter Jakubek, Philipp, Philipp Trommler, Phillip Sz, Sergej セルゲイ, Spencer Young, Stefan Kranich, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tim Kopplow, Tobias Bannert, Torsten Franz.