Ubuntu
bzr package

Browsing German translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “bzr”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
26 → 35 of 2380 results First • • • Last
26.
Use short status indicators.
Kurze Zustandsanzeiger verwenden.
Translated by Martin von Gagern
Reviewed by Nico Verse
Located in bzrlib/builtins.py:375
27.
Only show versioned files.
Nur versionierte Dateien anzeigen.
Translated by Martin von Gagern
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in bzrlib/builtins.py:377
28.
Don't show pending merges.
Ausstehende Zusammenführungen nicht anzeigen.
Translated by Martin von Gagern
Reviewed by Nico Verse
Located in bzrlib/builtins.py:379
29.
Do not mark object type using indicator.
Objekte nicht entsprechend ihres Typs kennzeichnen.
Translated by Martin von Gagern
Reviewed by Nico Verse
Located in bzrlib/builtins.py:382
30.
bzr status --revision takes exactly one or two revision specifiers
bzr status --revision benötigt exakt eine oder zwei Revisionsspezifikation(en).
Translated by Ghenrik
Reviewed by Nico Verse
Located in bzrlib/builtins.py:397
31.
You can only supply one of revision_id or --revision
Sie können nur revision_id oder --revision angeben
Translated by Andreas Fernandez
Reviewed by Dennis Baudys
Located in bzrlib/builtins.py:441 bzrlib/builtins.py:5229
32.
You must supply either --revision or a revision_id
Sie müssen entweder --revision oder eine revision_id angeben
Translated by Andreas Fernandez
Reviewed by Dennis Baudys
Located in bzrlib/builtins.py:444 bzrlib/builtins.py:5231
33.
Repository %r does not support access to raw revision texts
Quelle %r unterstützt keinen Zugriff auf reine Revisionstexte
Translated by Ghenrik
Reviewed by Nico Verse
Located in bzrlib/builtins.py:451
34.
The repository {0} contains no revision {1}.
Die Quelle {0} enthält keine neue Überarbeitung {1}.
Translated by Tim Kopplow
Reviewed by Daniel Winzen
Located in bzrlib/builtins.py:462
35.
You cannot specify a NULL revision.
Sie können keine NULL-Revision angeben.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in bzrlib/builtins.py:469
26 → 35 of 2380 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Fernandez, Benjamin Schmid, Carsten Gerlach, Dan Cooper, Daniel Schömer, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jan Schürmann, Martin von Gagern, Peter Jakubek, Philipp, Philipp Trommler, Phillip Sz, Sergej セルゲイ, Spencer Young, Stefan Kranich, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tim Kopplow, Tobias Bannert, Torsten Franz, snd.