Translations by Jan Schürmann

Jan Schürmann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
17.
kind changed File kind has been changed (e.g. from file to directory).
2011-09-17
Dateiart wurde geändert Dateiart hat sich geändert (z.B. von Datei zu Ordner)
18.
unknown Not versioned and not matching an ignore pattern.
2011-09-17
Unbekannt
20.
To see ignored files use 'bzr ignored'. For details on the changes to file texts, use 'bzr diff'.
2011-09-17
Mit 'bzr ignored' werden ignorierte Dateien aufgelistet. Änderungen an den Dateiinhalten werden mit 'bzr diff' angezeigt.
21.
Note that --short or -S gives status flags for each item, similar to Subversion's status command. To get output similar to svn -q, use bzr status -SV.
2011-09-17
Beachten Sie, dass --short oder -S für jedes Element eine Zustandsmarkierung anzeigt, ähnlich des Subversions-Status Befehls. Um eine Ausgabe vergleichbar zu svn -q zu erhalten, kann bzr status -SV verwendet werden.
24.
To compare the working directory to a specific revision, pass a single revision to the revision argument.
2011-09-17
Um das Arbeitsverzeichnis mit einer bestimmten Revision zu vergleichen, geben Sie eine einzelne Revision mit dem Argument "revision" an.
25.
To see which files have changed in a specific revision, or between two revisions, pass a revision range to the revision argument. This will produce the same results as calling 'bzr diff --summarize'.
2011-09-17
Um zu sehen, welche Dateien in einer bestimmten Revision oder zwischen zwei Revisionen verändert wurden, geben Sie einen Revisionebereich mit dem Argument "revision" an. Dies erzeugt das gleiche Ergebnis wie der Aufruf 'bzr diff --summarize'.