Translations by Tedi Heriyanto
Tedi Heriyanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
density histogram
|
|
| 2006-03-18 |
kepadatan histogram
|
|
| ~ |
%u bitset_lists
|
|
| 2006-03-18 |
%u bitset_lists
|
|
| ~ |
TOTAL :
|
|
| 2006-03-18 |
TOTAL :
|
|
| ~ |
Execution times (seconds)
|
|
| 2006-03-18 |
Waktu eksekusi (detik)
|
|
| ~ |
%u bitset_resets, %u cached (%.2f%%)
|
|
| 2006-03-18 |
%u bitset_resets, %u cached (%.2f%%)
|
|
| ~ |
size log histogram
|
|
| 2006-03-18 |
ukuran log histogram
|
|
| ~ |
Accumulated runs = %u
|
|
| 2006-03-18 |
Run terakumulasi = %u
|
|
| ~ |
Bitset statistics:
|
|
| 2006-03-18 |
Statistik bitset:
|
|
| ~ |
%u bitset_allocs, %u freed (%.2f%%).
|
|
| 2006-03-18 |
%u bitset_allocs, %u freed (%.2f%%).
|
|
| ~ |
symbol %s redefined
|
|
| 2006-03-18 |
simbol %s didefinisikan ulang
|
|
| ~ |
type %d is %s
|
|
| 2006-03-18 |
tipe %d adalah %s
|
|
| ~ |
time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)
|
|
| 2006-03-18 |
waktu dalam %s: %ld.%06ld (%ld%%)
|
|
| ~ |
%u bitset_sets, %u cached (%.2f%%)
|
|
| 2006-03-18 |
%u bitset_sets, %u cached (%.2f%%)
|
|
| ~ |
%u bitset_tests, %u cached (%.2f%%)
|
|
| 2006-03-18 |
%u bitset_tests, %u cached (%.2f%%)
|
|
| ~ |
count log histogram
|
|
| 2006-03-18 |
hitung log histogram
|
|
| 3. |
warning
|
|
| 2006-03-18 |
peringatan
|
|
| 10. |
only one %s allowed per rule
|
|
| 2006-03-18 |
hanya satu %s yang dibolehkan per aturan
|
|
| 11. |
Conflict between rule %d and token %s resolved as shift
|
|
| 2006-03-18 |
Konflik antara aturan %d dan token %s diselesaikan sebagai shift
|
|
| 12. |
Conflict between rule %d and token %s resolved as reduce
|
|
| 2006-03-18 |
Konflik antara aturan %d dan token %s diselesaikan sebagai reduce
|
|
| 13. |
Conflict between rule %d and token %s resolved as an error
|
|
| 2006-03-18 |
Konflik antara aturan %d dan token %s diselesaikan sebagai kesalahan
|
|
| 14. |
State %d
|
|
| 2006-03-18 |
State %d
|
|
| 15. |
conflicts: %d shift/reduce, %d reduce/reduce
|
|
| 2006-03-18 |
konflik: %d geser/kurangi, %d kurangi/kurangi
|
|
| 16. |
conflicts: %d shift/reduce
|
|
| 2006-03-18 |
konflik: %d geser/kurangi
|
|
| 17. |
conflicts: %d reduce/reduce
|
|
| 2006-03-18 |
konflik: %d kurangi/kurangi
|
|
| 20. |
%%expect-rr applies only to GLR parsers
|
|
| 2007-03-11 | ||
| 2007-03-11 | ||
| 2007-03-11 | ||
| 2006-03-18 |
%s hanya mempengaruhi parser GLR
|
|
| 2006-03-18 |
%s hanya mempengaruhi parser GLR
|
|
| 2006-03-18 |
%s hanya mempengaruhi parser GLR
|
|
| 2006-03-18 |
%s hanya mempengaruhi parser GLR
|
|
| 27. |
cannot close file
|
|
| 2006-03-18 |
tidak dapat menutup file
|
|
| 29. |
conflicting outputs to file %s
|
|
| 2006-03-18 |
output konflik ke file %s
|
|
| 32. |
Usage: %s [OPTION]... FILE
|
|
| 2006-03-18 |
Penggunaan: %s [OPTION]... FILE
|
|
| 47. |
bison (GNU Bison) %s
|
|
| 2006-03-18 |
bison (GNU Bison) %s
|
|
| 48. |
Written by Robert Corbett and Richard Stallman.
|
|
| 2006-03-18 |
Written by Robert Corbett and Richard Stallman.
|
|
| 49. |
Copyright (C) %d Free Software Foundation, Inc.
|
|
| 2006-03-18 |
Copyright (C) %d Free Software Foundation, Inc.
|
|
| 50. |
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
|
|
| 2006-03-18 |
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
|
|
| 56. |
Grammar
|
|
| 2006-03-18 |
Grammar
|
|
| 69. |
missing identifier in parameter declaration
|
|
| 2006-03-18 |
identifier tidak ada dalam deklarasi parameter
|
|
| 72. |
shift, and go to state %d
|
|
| 2006-03-18 |
geser, dan ke state %d
|
|
| 73. |
go to state %d
|
|
| 2006-03-18 |
ke state %d
|
|
| 74. |
error (nonassociative)
|
|
| 2006-03-18 |
kesalahan(nonasosiatif)
|
|
| 75. |
reduce using rule %d (%s)
|
|
| 2006-03-18 |
kurangi gunakan aturan %d (%s)
|
|
| 76. |
accept
|
|
| 2006-03-18 |
terima
|
|
| 77. |
$default
|
|
| 2006-03-18 |
$default
|
|
| 79. |
Terminals, with rules where they appear
|
|
| 2006-03-18 |
Terminal, dengan aturan tempat mereka muncul
|
|
| 80. |
Nonterminals, with rules where they appear
|
|
| 2006-03-18 |
Nonterminal, dengan aturan tempat mereka muncul
|
|
| 81. |
on left:
|
|
| 2006-03-18 |
di kiri:
|
|
| 82. |
on right:
|
|
| 2006-03-18 |
di kanan:
|
|
