Translations by Seksan Poltree
Seksan Poltree has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
syntax error: cannot back up
|
|
2011-12-07 |
ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์: ไม่สามารถสำรองข้อมูล
|
|
2009-06-29 |
ผิดวากยสัมพันธ์: ไม่สามารถสำรองข้อมูล
|
|
2. |
syntax is ambiguous
|
|
2009-06-29 |
วากยสัมพันธ์คลุมเครือไม่ชัดเจน
|
|
3. |
syntax error
|
|
2011-12-07 |
ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์
|
|
2009-06-29 |
ผิดวากยสัมพันธ์
|
|
4. |
syntax error, unexpected %s
|
|
2011-12-07 |
ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s
|
|
2009-06-29 |
ผิดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดคิดกับ %s
|
|
5. |
syntax error, unexpected %s, expecting %s
|
|
2011-12-07 |
ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %s
|
|
2009-06-29 |
ผิดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดคิดกับ %s, คาดหวัง %s
|
|
6. |
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s
|
|
2011-12-07 |
ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %s หรือ %s
|
|
2009-06-29 |
ผิดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดคิดกับ %s, คาดหวัง %s หรือ %s
|
|
7. |
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s
|
|
2011-12-07 |
ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %s หรือ %s หรือ %s
|
|
2009-06-29 |
ผิดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดคิดกับ %s, คาดหวัง %s หรือ %s หรือ %s
|
|
8. |
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s or %s
|
|
2011-12-07 |
ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %s หรือ %s หรือ %s หรือ %s
|
|
2009-06-29 |
ผิดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดคิดกับ %s, คาดหวัง %s หรือ %s หรือ %s หรือ %s
|
|
9. |
memory exhausted
|
|
2009-06-29 |
หน่วยความจำถูกใช้จนหมดสิ้น
|