Translations by Mykola Tkach
Mykola Tkach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
_About
|
|
2015-06-13 |
_Про проґраму
|
|
6. |
org.gnome.baobab
|
|
2019-11-17 |
org.gnome.baobab
|
|
8. |
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
|
|
2015-06-13 |
Перелік URI для розділів, що не включаються у сканування.
|
|
31. |
Keyboard _Shortcuts
|
|
2019-11-17 |
Клавіатурні _скорочення
|
|
33. |
_About Disk Usage Analyzer
|
|
2019-11-17 |
_ Про аналізатор використання диску
|
|
35. |
_Copy Path to Clipboard
|
|
2015-02-26 |
_Скопіювати шлях до буферу обміну
|
|
51. |
A graphical tool to analyze disk usage.
|
|
2015-06-13 |
Графічний засіб для аналізу використання дисків.
|
|
60. |
Scan completed
|
|
2019-11-17 |
Сканування завершено
|
|
63. |
Could not analyze disk usage.
|
|
2015-02-26 |
Не вдалося проаналізувати використання дисків.
|
|
64. |
General
|
|
2019-11-17 |
Загальне
|
|
65. |
Show / Hide primary menu
|
|
2019-11-17 |
Показати/Приховати основне меню
|
|
66. |
Rescan current location
|
|
2019-11-17 |
Перевірити поточне місцезнаходження
|
|
67. |
Scan folder
|
|
2019-11-17 |
Сканувати теку
|
|
68. |
Show Keyboard Shortcuts
|
|
2019-11-17 |
Показати сполучення клавіш
|
|
70. |
Quit
|
|
2019-11-17 |
Вийти
|