Translations by Khoem Sokhem

Khoem Sokhem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
1.
Disk Usage Analyzer
2012-03-29
កម្មវិធី​វិភាគ​ការ​ប្រើ​ថាស
2.
Check folder sizes and available disk space
2012-03-29
ពិនិត្យ​មើល​ទំហំ​ថត និង​ទំហំ​ថាស​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន
7.
Excluded partitions URIs
2012-03-29
URIs ភាគថាស​ដែល​មិន​រួមបញ្ចូល
8.
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
2012-03-29
បញ្ជី URIs សម្រាប់​ភាគថាស​ដែល​នឹង​មិន​ត្រូវ​​រួមបញ្ចូល​ក្នុង​ការ​វិភាគរក ។
9.
Active Chart
2012-03-29
គំនូសតាង​សកម្ម
10.
Which type of chart should be displayed.
2012-03-29
ប្រភេទ​គំនូសតាង​ណាមួយ​ដែល​គួរតែ​បង្ហាញ ។
32.
_Help
2012-03-29
ជំនួយ
34.
_Open Folder
2012-03-29
បើក​ថត
36.
Mo_ve to Trash
2012-03-29
ផ្លាស់ទី​ទៅធុងសំរាម
38.
Folder
2012-03-29
ថត
39.
Size
2012-03-29
ទំហំ
40.
Contents
2012-03-29
មាតិកា
44.
Select Folder
2012-03-29
ជ្រើស​ថត
50.
Baobab
2012-03-29
Baobab
51.
A graphical tool to analyze disk usage.
2012-03-29
ឧបករណ៍​ក្រាហ្វិក​សម្រាប់​វិភាគ​ការ​ប្រើប្រាស់​ថាស ។
52.
translator-credits
2012-03-29
ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា
63.
Could not analyze disk usage.
2012-03-29
មិន​អាច​វិភាគរក​ការ​ប្រើប្រាស់​ថត ។