Translations by Bart Cornelis
Bart Cornelis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 38. |
WARNING: The following packages cannot be authenticated!
|
|
| 2008-08-20 |
WAARSCHUWING: De volgende pakketten kunnen niet geauthentificeerd worden:
|
|
| 39. |
Authentication warning overridden.
|
|
| 2008-08-20 |
Authentificatiewaarschuwing is genegeerd.
|
|
| 40. |
Some packages could not be authenticated
|
|
| 2008-08-20 |
Sommige pakketten konden niet geauthentificeerd worden
|
|
| 60. |
After this operation, %sB of additional disk space will be used.
|
|
| 2008-08-20 |
Door deze operatie zal er %sB extra schijfruimte gebruikt worden.
|
|
| 61. |
After this operation, %sB disk space will be freed.
|
|
| 2008-08-20 |
Door deze operatie zal er %sB schijfruimte vrijkomen.
|
|
| 74. |
We are not supposed to delete stuff, can't start AutoRemover
|
|
| 2008-08-20 |
We mogen geen dingen verwijderen, kan AutoRemover niet starten
|
|
| 75. |
Hmm, seems like the AutoRemover destroyed something which really
shouldn't happen. Please file a bug report against apt.
|
|
| 2008-08-20 |
Hmm, het lijkt erop dat de AutoRemover iets vernietigd heeft, dit zou
niet mogen kunnen. Gelieve een bug-rapport voor apt in te sturen.
|
|
| 88. |
%s set to manually installed.
|
|
| 2008-08-20 |
%s is ingesteld voor handmatige installatie.
|
|
| 174. |
Total package names:
|
|
| 2008-08-20 |
Totaal aantal pakketnamen:
|
|
| 182. |
Total distinct descriptions:
|
|
| 2008-08-20 |
Totaal aantal verschillende beschrijvingen:
|
|
| 185. |
Total Desc/File relations:
|
|
| 2008-08-20 |
Totaal aantal Beschrijving/bestand-relaties:
|
|
| 277. |
Do you want to erase any previously downloaded .deb files?
|
|
| 2008-08-20 |
Wilt u alle eerder opgehaalde '.deb'-bestanden verwijderen?
|
|
