Details for Chinese (Hong Kong) translation

Translation file details

  • Chinese (Hong Kong)
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: disco
Source package:
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 1
Plural expression:
Template description:
Translations of package short descriptions that will appear in the Ubuntu Software Centre. Full descriptions can be translated at


Messages: 6082
Translated: 4974 (81.7823084512%)
Untranslated: 1108 (18.2176915488%)
Shared between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 4974 (81.7823084512%)
Latest contributor:

018.22  81.7823084512% translated  18.2176915488% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: