Translations by Andoni Ezeiza

Andoni Ezeiza has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

135 of 35 results
69.
0install
2015-03-23
0install
70.
Run or manage Zero Install programs
2015-03-23
Zero Install programak exekutatu edo instalatu
83.
JuggleMaster
2015-03-23
JuggleMaster
84.
ASCII art JuggleMaster
2015-03-23
JuggleMaster ASCII artean
92.
account-polld
2015-03-23
account-polld
93.
Notifications
2015-03-23
Jakinarazpenak
190.
MicroPeak
2015-03-23
MicroPeak
191.
View and log data from MicroPeak altimeters
2015-03-23
Ikusi eta erregistratu MicroPeak altrimetroen datuak
192.
TeleGPS
2015-03-23
TeleGPS
193.
View and log data from TeleGPS tracking devices
2015-03-23
Ikusi eta erregistratu TeleGPS gailuen datuak
212.
amsynth
2015-03-23
amsynth
213.
Two oscillator subtractive software synthesizer
2015-03-23
Osziladore bikoitzeko software sintetizatzaile substraktiboa
241.
Inspect compiled RenderMan Shading Language (RSL) files
2015-03-23
RenderMan (RSL) itzalpen hizkuntzan konpilatutako fitxategiak ikuskatzen ditu
244.
ARAnyM JIT
2015-03-23
ARAnyM JIT
245.
Virtual Machine with JIT CPU compiler for max speed
2015-03-23
PUZ-erako JIT konpilatzailea duen Makina Birtuala abiadura maximorako
246.
ARAnyM MMU
2015-03-23
ARAnyM MMU
247.
Virtual Machine with MMU for FreeMiNT and Linux-m68k
2015-03-23
FreeMint eta Linux-m68k-rako MMU duen Makina Birtuala
249.
Virtual Machine for Atari 32-bit applications
2015-03-23
32-biteko Atari aplikazioentzako Makina Birtuala
252.
ARC Certificate Utility
2015-03-23
ARC Ziurtagirien Erabilera
253.
Converts between X509 and PKCS12 certificates
2015-03-23
X509 eta PKCS12 ziurtagirien artean bihurtzen du
257.
Manage running Grid jobs
2015-03-23
Abioan dauden Grid-eko lanak kudeatu
259.
Browse Grid storage resources
2015-03-23
Grid-eko biltegiratze-errekurtsoak esploratu
260.
ARC Job Submission Tool
2015-03-23
ARC Job Submission tresna
261.
Submit jobs to the Grid
2015-03-23
Bidali lanak Grid-era
264.
Ardesia desktop sketchpad
2015-03-23
Idazmahiari buruzko oharrak idazteko Ardesia aplikazioa
270.
Create physical computing projects
2015-03-23
Sortu konputazio fisikoko proiektuak
282.
Handy thesaurus based on WordNet
2015-03-23
WordNet-en oinarritutako thesaurus erabilgarria
294.
hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities
2015-03-23
3D espazio kliskagailu konplexua, zure ontzia hobetzeko aukerarekin
296.
An application to save tracks from an Audio CD as WAV, MP3, OGG, FLAC, and/or Wavpack.
2015-03-23
Musika CD bateko pistak WAV, MP3, OGG, FLAC eta Wavpack soinu-fitxategi gisa gordetzeko aplikazioa.
298.
surreal platform shooting game
2015-03-23
Tiro jolas surrealista
303.
Atril Document Viewer
2015-03-23
Atril dokumentu bisorea
312.
Rip audio tracks from your audio CDs
2015-03-23
Eraman audio pistak zure CD-etatik
315.
Auto Multiple Choice
2015-03-23
Aukera Automatiko Anitza
347.
Bacula Director Console
2015-03-23
Bacula Zuzendari Kontsola
348.
Bacula Monitor
2015-03-23
Bacula Monitorea