Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 490 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 90 2012-01-16 18:12:57 UTC 2012-01-16
debian-installer 0.751879699248 099.25  0.751879699248% translated  99.2481203008% untranslated 1716 1716 0 0 1729 2016-03-05 08:24:45 UTC 2016-03-05 Rockworld
debian-installer-help 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 177 2014-11-28 13:06:35 UTC 2014-11-28 Rockworld
ubiquity-debconf 5.53633217993 094.46  5.53633217993% translated  94.4636678201% untranslated 273 273 0 0 289 2016-09-02 01:11:43 UTC 2016-09-02 Rockworld
ubiquity-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 5 2016-08-12 07:26:27 UTC 2016-08-12 Sai Mawn Kham
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 36 2015-11-08 04:51:02 UTC 2015-11-08 Rockworld
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 36 2015-10-17 11:44:22 UTC 2015-10-17 Sai Mawn Kham
gnome-initial-setup 3.68098159509 096.32  3.68098159509% translated  96.3190184049% untranslated 157 157 0 0 163 2019-11-04 13:26:22 UTC 2019-11-04
language-selector 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 58 2016-09-01 11:28:09 UTC 2016-09-01 Rockworld
aptdaemon 9.21501706485 090.78  9.21501706485% translated  90.7849829352% untranslated 266 266 0 0 293 2012-01-18 13:02:39 UTC 2012-01-18
update-manager 88.3333333333 011.67  88.3333333333% translated  11.6666666667% untranslated 14 14 0 0 120 2012-01-18 13:03:10 UTC 2012-01-18
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00  100.0% untranslated 323 323 0 0 323 2012-07-03 23:48:30 UTC 2012-07-03
update-notifier 1.42857142857 098.57  1.42857142857% translated  98.5714285714% untranslated 69 69 0 0 70 2012-01-18 13:05:04 UTC 2012-01-18
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2021-02-07 09:29:49 UTC 2021-02-07
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2021-02-07 09:29:57 UTC 2021-02-07
app-install-data 0.0822097994081 099.92  0.0822097994081% translated  99.9177902006% untranslated 6077 6077 0 0 6082 2012-01-18 13:07:19 UTC 2012-01-18
friendly-recovery 30.4347826087 069.57  30.4347826087% translated  69.5652173913% untranslated 32 32 0 0 46 2012-01-18 13:47:05 UTC 2012-01-18
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2012-01-18 13:47:46 UTC 2012-01-18
usbcreator 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 46 2015-05-10 13:30:19 UTC 2015-05-10 Rockworld
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 214 214 0 0 214 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11 2012-01-18 13:50:02 UTC 2012-01-18
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 186 186 0 0 186 2012-01-18 13:50:25 UTC 2012-01-18
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2012-01-18 13:50:48 UTC 2012-01-18
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12 2012-01-18 13:51:34 UTC 2012-01-18
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2018-07-01 14:38:58 UTC 2018-07-01
ecryptfs-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4 2012-01-18 13:52:07 UTC 2012-01-18
gnome-menus 24.3243243243 075.68  24.3243243243% translated  75.6756756757% untranslated 28 28 0 0 37 2019-03-13 06:55:42 UTC 2019-03-13 Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0 146 2012-01-18 13:54:50 UTC 2012-01-18
cheese 7.37704918033 092.62  7.37704918033% translated  92.6229508197% untranslated 113 113 0 0 122 2016-03-05 08:36:01 UTC 2016-03-05 Rockworld
yelp 1.35135135135 098.65  1.35135135135% translated  98.6486486486% untranslated 73 73 0 0 74 2018-10-09 10:32:15 UTC 2018-10-09 Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1663 1663 0 0 1663 2012-01-18 13:54:54 UTC 2012-01-18
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 2243 2243 0 0 2243 2012-01-18 13:56:17 UTC 2012-01-18
gnome-control-center-2.0 0.235294117647 099.76  0.235294117647% translated  99.7647058824% untranslated 1696 1696 0 0 1700 2015-11-07 05:54:12 UTC 2015-11-07 Rockworld
gnome-software 0.072939460248 099.93  0.072939460248% translated  99.9270605398% untranslated 1370 1370 0 0 1371 2020-10-29 13:18:20 UTC 2020-10-29
nautilus 8.09608540925 091.90  8.09608540925% translated  91.9039145907% untranslated 1033 1033 0 0 1124 2015-05-10 17:53:48 UTC 2015-05-10 Rockworld
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 710 710 0 0 710 2021-02-07 09:32:03 UTC 2021-02-07
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2012-01-18 13:58:21 UTC 2012-01-18
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 995 995 0 0 995 2012-01-18 13:58:22 UTC 2012-01-18
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 333 2012-01-18 13:58:32 UTC 2012-01-18
gedit 97.3829201102 002.62  97.3829201102% translated  2.61707988981% untranslated 19 19 0 0 726 2012-01-18 13:58:34 UTC 2012-01-18 Launchpad Translations...
totem 0.769230769231 099.23  0.769230769231% translated  99.2307692308% untranslated 387 387 0 0 390 2019-03-09 13:46:09 UTC 2019-03-09 Launchpad Translations...
shotwell 0.0778816199377 099.92  0.0778816199377% translated  99.9221183801% untranslated 1283 1283 0 0 1284 2012-01-18 14:01:48 UTC 2012-01-18 Launchpad Translations...
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0 231 2012-09-18 04:55:26 UTC 2012-09-18
eog 0.917431192661 099.08  0.917431192661% translated  99.0825688073% untranslated 324 324 0 0 327 2015-11-07 05:57:18 UTC 2015-11-07 Rockworld
evince 0.242718446602 099.76  0.242718446602% translated  99.7572815534% untranslated 411 411 0 0 412 2012-01-18 14:04:05 UTC 2012-01-18 Launchpad Translations...
simple-scan 1.63043478261 098.37  1.63043478261% translated  98.3695652174% untranslated 181 181 0 0 184 2018-03-27 03:24:51 UTC 2018-03-27 Launchpad Translations...
system-config-printer 0.444938820912 099.56  0.444938820912% translated  99.5550611791% untranslated 895 895 0 0 899 2015-11-07 05:59:39 UTC 2015-11-07 Rockworld
gnome-calendar 83.4862385321 016.51  83.4862385321% translated  16.5137614679% untranslated 36 36 0 0 218 2020-10-29 09:49:40 UTC 2020-10-29
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0 124 2012-01-18 14:04:42 UTC 2012-01-18
gnome-session-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 87 87 0 0 87 2012-09-18 04:57:14 UTC 2012-09-18
gnome-bluetooth2 0.900900900901 099.10  0.900900900901% translated  99.0990990991% untranslated 110 110 0 0 111 2019-04-03 16:40:18 UTC 2019-04-03 Launchpad Translations...
ibus10 0.372439478585 099.63  0.372439478585% translated  99.6275605214% untranslated 535 535 0 0 537 2015-11-07 05:31:07 UTC 2015-11-07 Rockworld
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0 728 2021-02-07 09:33:42 UTC 2021-02-07
policykit-1-gnome 6.25 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 0 0 16 2015-11-07 05:31:49 UTC 2015-11-07 Rockworld
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0 60 2021-02-07 09:33:55 UTC 2021-02-07
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169 2012-09-18 04:59:16 UTC 2012-09-18
avahi 0.595238095238 099.40  0.595238095238% translated  99.4047619048% untranslated 167 167 0 0 168 2015-12-04 01:33:42 UTC 2015-12-04 Launchpad Translations...
baobab 1.3698630137 098.63  1.3698630137% translated  98.6301369863% untranslated 72 72 0 0 73 2012-09-18 04:59:34 UTC 2012-09-18
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57 2021-02-07 09:34:27 UTC 2021-02-07
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0 115 2021-02-07 09:34:36 UTC 2021-02-07
evolution 0.0181851245681 099.98  0.0181851245681% translated  99.9818148754% untranslated 5498 5498 0 0 5499 2012-09-18 04:59:44 UTC 2012-09-18
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1443 1443 0 0 1443 2012-09-18 05:00:26 UTC 2012-09-18
file-roller 0.36231884058 099.64  0.36231884058% translated  99.6376811594% untranslated 275 275 0 0 276 2012-09-18 05:01:04 UTC 2012-09-18
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0 255 2021-02-07 09:35:01 UTC 2021-02-07
gdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 88 88 0 0 88 2021-02-07 09:35:08 UTC 2021-02-07
gnome-calculator 0.169779286927 099.83  0.169779286927% translated  99.8302207131% untranslated 588 588 0 0 589 2021-02-07 09:35:15 UTC 2021-02-07
gnome-desktop-3.0 3.7037037037 096.30  3.7037037037% translated  96.2962962963% untranslated 26 26 0 0 27 2016-03-05 08:39:42 UTC 2016-03-05 Rockworld
gnome-disk-utility 0.136054421769 099.86  0.136054421769% translated  99.8639455782% untranslated 734 734 0 0 735 2012-09-18 05:04:30 UTC 2012-09-18
gnome-font-viewer 0.497512437811 099.50  0.497512437811% translated  99.5024875622% untranslated 200 200 0 0 201 2021-02-07 09:35:33 UTC 2021-02-07
gnome-icon-theme 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2012-09-18 05:05:05 UTC 2012-09-18
gnome-keyring 0.970873786408 099.03  0.970873786408% translated  99.0291262136% untranslated 102 102 0 0 103 2015-11-07 05:35:41 UTC 2015-11-07 Rockworld
gnome-logs 0.813008130081 099.19  0.813008130081% translated  99.1869918699% untranslated 122 122 0 0 123 2021-02-07 09:35:52 UTC 2021-02-07
gnome-mahjongg 6.75675675676 093.24  6.75675675676% translated  93.2432432432% untranslated 69 69 0 0 74 2018-02-04 13:31:03 UTC 2018-02-04 Launchpad Translations...
gnome-mines 1.23456790123 098.77  1.23456790123% translated  98.7654320988% untranslated 80 80 0 0 81 2021-02-07 09:36:04 UTC 2021-02-07
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0 159 2012-09-18 05:06:15 UTC 2012-09-18
Overall statistics: 099.22  0.780019397308% translated  99.2199806027% untranslated 288494 0 0 290762
175 of 490 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated