Ubuntu

Translatable templates

  1. Disco (19.04)
  2. Karbi (mjw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Karbi Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 490 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-screenshot 43.75 056.25 43.75% translated 56.25% untranslated 45 45 0 — 0 — 80 2019-08-22 02:48:16 UTC —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 419 419 0 — 0 — 419 — —
gnome-shell 64.62585034013605 035.37 64.62585034013605% translated 35.374149659863946% untranslated 156 156 0 — 0 — 441 2019-08-26 11:55:46 UTC —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gnome-system-monitor 22.516556291390728 077.48 22.516556291390728% translated 77.48344370860927% untranslated 234 234 0 — 0 — 302 2020-02-06 19:18:45 UTC —
gnome-terminal 30.241935483870968 069.76 30.241935483870968% translated 69.75806451612904% untranslated 346 346 0 — 0 — 496 2019-08-22 05:41:46 UTC —
gnome-todo 38.92617449664429 061.07 38.92617449664429% translated 61.07382550335571% untranslated 91 91 0 — 0 — 149 2022-08-19 04:09:12 UTC —
gnome-video-effects 17.647058823529413 082.35 17.647058823529413% translated 82.35294117647058% untranslated 56 56 0 — 0 — 68 2019-08-13 14:44:23 UTC —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 493 493 0 — 0 — 493 — —
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 56.25 043.75 56.25% translated 43.75% untranslated 14 14 0 — 0 — 32 2020-01-23 11:48:15 UTC —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4751 4751 0 — 0 — 4751 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — 403 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libgweather-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 235 235 0 — 0 — 235 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1962 1962 0 — 0 — 1962 — —
org.gnome.characters 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 538 538 0 — 0 — 538 — —
remmina 0.0 100.00 100.0% untranslated 578 578 0 — 0 — 578 — —
rhythmbox 32.800000000000004 067.20 32.800000000000004% translated 67.2% untranslated 672 672 0 — 0 — 1000 2023-03-31 20:05:00 UTC —
seahorse 0.0 100.00 100.0% untranslated 594 594 0 — 0 — 594 — —
sound-theme-freedesktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2020-03-11 20:24:35 UTC —
tracker 0.0 100.00 100.0% untranslated 369 369 0 — 0 — 369 — —
transmission 0.0 100.00 100.0% untranslated 521 521 0 — 0 — 521 — —
vino 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
vte-2.91 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 5 2019-08-21 22:02:43 UTC —
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
xdg-user-dirs-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
xdiagnose 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
zenity 0.0 100.00 100.0% untranslated 199 199 0 — 0 — 199 — —
aisleriot 0.0 100.00 100.0% untranslated 686 686 0 — 0 — 686 — —
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
networkmanager-openvpn 0.0 100.00 100.0% untranslated 256 256 0 — 0 — 256 — —
networkmanager-pptp 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
kubuntu-debug-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
polkit-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 5649 5649 0 — 0 — 5649 — —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
clutter-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 675 675 0 — 0 — 675 — —
unity-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 1234 1234 0 — 0 — 1234 — —
indicator-messages 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 10 2020-03-03 07:20:04 UTC —
indicator-sound 48.148148148148145 051.85 48.148148148148145% translated 51.85185185185185% untranslated 14 14 0 — 0 — 27 2020-03-03 09:16:57 UTC —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
indicator-printers 38.46153846153847 061.54 38.46153846153847% translated 61.53846153846154% untranslated 8 8 0 — 0 — 13 2020-03-03 09:18:00 UTC —
indicator-power 57.89473684210527 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 16 16 0 — 0 — 38 2020-03-03 09:25:38 UTC —
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 374 374 0 — 0 — 374 — —
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
unity-greeter 72.72727272727273 027.27 72.72727272727273% translated 27.27272727272727% untranslated 12 12 0 — 0 — 44 2019-07-18 16:20:26 UTC —
Overall statistics: 076.00 23.995914184109342% translated 76.00408581589066% untranslated 220991 0 0 290762
76 → 150 of 490 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated