Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Kurdish Sorani Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 490 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 90 96.6666666667 003.33  96.6666666667% translated  3.33333333333% untranslated 3 3 0 0 2014-12-22 15:25:30 UTC 2014-12-22 ZirYaN
debian-installer 1729 10.9311740891 089.07  10.9311740891% translated  89.0688259109% untranslated 1540 1540 85 85 0 2016-04-19 08:31:25 UTC 2016-04-19 BrYaR Bagzada
debian-installer-help 177 5.64971751412 094.35  5.64971751412% translated  94.3502824859% untranslated 167 167 1 1 0 2013-02-22 11:32:03 UTC 2013-02-22 jwtear nariman
ubiquity-debconf 289 9.34256055363 090.66  9.34256055363% translated  90.6574394464% untranslated 262 262 15 15 0 2016-09-02 01:09:31 UTC 2016-09-02 zhiar
ubiquity-desktop 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-04-07 14:34:58 UTC 2016-04-07 Xoshbin Ahmed Ali
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 36 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 18 18 5 5 0 2012-10-31 21:40:08 UTC 2012-10-31
ubiquity-slideshow-ubuntu 36 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 18 18 0 0 2010-06-25 22:21:48 UTC 2010-06-25 Colin Watson
gnome-initial-setup 163 0.0 100.00  100.0% untranslated 163 163 0 0
language-selector 58 43.1034482759 056.90  43.1034482759% translated  56.8965517241% untranslated 33 33 9 9 0 2011-05-18 23:44:26 UTC 2011-05-18 Ara Qadir
aptdaemon 293 0.341296928328 099.66  0.341296928328% translated  99.6587030717% untranslated 292 292 8 8 0 2015-01-03 14:59:49 UTC 2015-01-03
update-manager 120 15.0 085.00  15.0% translated  85.0% untranslated 102 102 0 0 2019-03-16 21:54:05 UTC 2019-03-16 ZirYaN
ubuntu-release-upgrader 320 0.625 099.38  0.625% translated  99.375% untranslated 318 318 0 0 2012-07-04 00:25:00 UTC 2012-07-04 jwtear nariman
update-notifier 70 24.2857142857 075.71  24.2857142857% translated  75.7142857143% untranslated 53 53 0 0 2017-12-04 14:45:18 UTC 2017-12-04 Ara Qadir
landscape-client 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 14 14 0 2014-12-29 17:21:08 UTC 2014-12-29
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-31 22:31:19 UTC 2012-10-31
app-install-data 6082 0.131535679053 099.87  0.131535679053% translated  99.8684643209% untranslated 6074 6074 27 27 0 2012-11-02 11:05:34 UTC 2012-11-02
friendly-recovery 46 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-25 18:29:55 UTC 2011-08-25 jwtear nariman
usbcreator 48 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 7 7 0 2016-02-17 21:19:06 UTC 2016-02-17
software-properties 214 13.5514018692 086.45  13.5514018692% translated  86.4485981308% untranslated 185 185 23 23 0 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 9 9 0 2015-06-22 08:30:28 UTC 2015-06-22
apport 186 0.0 100.00  100.0% untranslated 186 186 0 0
apturl 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 19 19 0 2016-05-21 00:40:29 UTC 2016-05-21
system-service 12 66.6666666667 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 4 4 4 4 0 2012-12-15 23:40:12 UTC 2012-12-15
ubuntu-default-launchers 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
ecryptfs-utils 4 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 2 2 0 0 2011-08-25 18:28:04 UTC 2011-08-25 jwtear nariman
gnome-menus 37 64.8648648649 035.14  64.8648648649% translated  35.1351351351% untranslated 13 13 1 1 0 2019-03-13 06:55:42 UTC 2019-03-13 Launchpad Translations...
python-apt 146 17.8082191781 082.19  17.8082191781% translated  82.1917808219% untranslated 120 120 1 1 0 2008-10-25 23:03:46 UTC 2008-10-25 jwtear nariman
cheese 122 0.0 100.00  100.0% untranslated 122 122 0 0
yelp 74 6.75675675676 093.24  6.75675675676% translated  93.2432432432% untranslated 69 69 0 0 2018-10-09 10:32:15 UTC 2018-10-09 Launchpad Translations...
gtk-3.0 1663 0.0 100.00  100.0% untranslated 1663 1663 0 0
gtk-3.0-properties 2243 0.0 100.00  100.0% untranslated 2243 2243 0 0 2018-04-09 15:19:10 UTC 2018-04-09
gnome-control-center-2.0 1700 0.117647058824 099.88  0.117647058824% translated  99.8823529412% untranslated 1698 1698 0 0 2012-04-01 11:33:14 UTC 2012-04-01 Launchpad Translations...
gnome-software 1371 0.072939460248 099.93  0.072939460248% translated  99.9270605398% untranslated 1370 1370 53 53 0 2016-09-22 15:48:52 UTC 2016-09-22 Launchpad Translations...
nautilus 1124 0.0889679715302 099.91  0.0889679715302% translated  99.9110320285% untranslated 1123 1123 36 36 0 2010-04-29 11:36:40 UTC 2010-04-29
snappy 634 0.0 100.00  100.0% untranslated 634 634 0 0
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-25 18:25:37 UTC 2011-08-25 jwtear nariman
nm-applet 995 0.0 100.00  100.0% untranslated 995 995 0 0
deja-dup 333 0.0 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0
gedit 726 2.61707988981 097.38  2.61707988981% translated  97.3829201102% untranslated 707 707 4 4 0 2008-11-12 19:00:50 UTC 2008-11-12 Ara Qadir
totem 390 0.0 100.00  100.0% untranslated 390 390 0 0
shotwell 1284 0.0 100.00  100.0% untranslated 1284 1284 0 0
libwnck 231 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0
eog 327 0.305810397554 099.69  0.305810397554% translated  99.6941896024% untranslated 326 326 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
evince 412 13.8349514563 086.17  13.8349514563% translated  86.1650485437% untranslated 355 355 0 0 2010-09-20 12:02:25 UTC 2010-09-20
simple-scan 184 0.0 100.00  100.0% untranslated 184 184 0 0
system-config-printer 899 0.111234705228 099.89  0.111234705228% translated  99.8887652948% untranslated 898 898 6 6 0 2011-05-09 16:56:31 UTC 2011-05-09 Launchpad Translations...
gnome-calendar 218 0.0 100.00  100.0% untranslated 218 218 0 0
gnome-power-manager 124 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0 2008-09-15 12:10:16 UTC 2008-09-15 Aras
gnome-session-3.0 87 20.6896551724 079.31  20.6896551724% translated  79.3103448276% untranslated 69 69 0 0 2009-06-22 15:06:01 UTC 2009-06-22 Aras
gnome-bluetooth2 111 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 0 0
ibus10 537 0.0 100.00  100.0% untranslated 537 537 0 0
fcitx 728 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0
policykit-1-gnome 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
alternative-toolbar 60 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0
atk10 169 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
avahi 168 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0
baobab 73 0.0 100.00  100.0% untranslated 73 73 0 0
caribou 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
dashtodock 115 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0
evolution 5499 0.800145480997 099.20  0.800145480997% translated  99.199854519% untranslated 5455 5455 0 0 2011-05-27 11:50:58 UTC 2011-05-27
evolution-data-server 1443 0.0 100.00  100.0% untranslated 1443 1443 0 0
file-roller 276 0.0 100.00  100.0% untranslated 276 276 0 0
gcr 255 0.0 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
gdm 88 0.0 100.00  100.0% untranslated 88 88 0 0
gnome-calculator 589 0.848896434635 099.15  0.848896434635% translated  99.1511035654% untranslated 584 584 26 26 0 2014-12-24 17:04:29 UTC 2014-12-24
gnome-desktop-3.0 27 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0
gnome-disk-utility 735 0.0 100.00  100.0% untranslated 735 735 0 0
gnome-font-viewer 201 0.0 100.00  100.0% untranslated 201 201 0 0
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-15 23:52:49 UTC 2012-12-15
gnome-keyring 103 0.0 100.00  100.0% untranslated 103 103 0 0
gnome-logs 123 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0
gnome-mahjongg 74 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0
gnome-mines 81 0.0 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
gnome-online-accounts 159 0.0 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Overall statistics: 290628 099.49  0.514059209711% translated  99.4859407903% untranslated 289134 590 0
175 of 490 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated