Ubuntu

Translatable templates

  1. Disco (19.04)
  2. Bosnian (bs)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 490 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-screenshot 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 5 5 0 — 0 — 80 2015-07-20 07:47:22 UTC Samir Ribić
gnome-settings-daemon 97.85202863961814 002.15 97.85202863961814% translated 2.1479713603818613% untranslated 9 9 0 — 0 — 419 2019-10-24 15:37:49 UTC Samir Ribić
gnome-shell 59.410430839002274 040.59 59.410430839002274% translated 40.58956916099773% untranslated 179 179 0 — 0 — 441 2019-07-31 18:54:33 UTC Robie Basak
gnome-sudoku 97.1830985915493 002.82 97.1830985915493% translated 2.8169014084507045% untranslated 2 2 0 — 1 1 71 2018-04-15 11:37:03 UTC Samir Ribić
gnome-system-monitor 98.34437086092716 001.66 98.34437086092716% translated 1.6556291390728477% untranslated 5 5 0 — 7 7 302 2019-04-10 11:25:37 UTC Samir Ribić
gnome-terminal 74.39516129032258 025.60 74.39516129032258% translated 25.60483870967742% untranslated 127 127 1 1 3 3 496 2019-02-23 22:18:27 UTC Kenan Hadžiavdić
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2017-08-19 08:18:22 UTC Launchpad Translations...
gparted 95.94320486815415 004.06 95.94320486815415% translated 4.056795131845842% untranslated 20 20 0 — 3 3 493 2018-08-24 01:08:45 UTC Kenan Gutić
grilo 69.44444444444444 030.56 69.44444444444444% translated 30.555555555555557% untranslated 11 11 0 — 0 — 36 2019-02-23 08:24:37 UTC Almir Husic
gsettings-ubuntu-touch-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2018-03-13 22:56:20 UTC Anel Mandal
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2018-06-09 19:09:17 UTC —
gtksourceview 99.05660377358491 000.94 99.05660377358491% translated 0.9433962264150944% untranslated 1 1 0 — 0 — 106 2019-02-23 17:31:21 UTC Samir Ribić
gutenprint 84.38223531888023 015.62 84.38223531888023% translated 15.617764681119764% untranslated 742 742 0 — 0 — 4751 2018-04-24 17:05:46 UTC Anel Mandal
gvfs 98.51116625310173 001.49 98.51116625310173% translated 1.488833746898263% untranslated 6 6 0 — 0 — 403 2018-03-13 23:26:40 UTC Demir Tokalić
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2017-04-15 16:56:37 UTC Samir Ribić
libgweather-3.0 99.57446808510639 000.43 99.57446808510639% translated 0.425531914893617% untranslated 1 1 0 — 0 — 235 2019-03-21 12:53:09 UTC Jeremy Bícha
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-02-22 10:57:47 UTC Samir Ribić
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2018-03-31 15:48:40 UTC Tim Lunn
linux-pam 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 120 2014-04-10 10:59:32 UTC Samir Ribić
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2012-03-08 17:09:59 UTC Samir Ribić
mutter 84.05797101449275 015.94 84.05797101449275% translated 15.942028985507244% untranslated 22 22 0 — 0 — 138 2019-03-29 05:03:57 UTC Belma Skopljakovic
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2016-04-13 10:51:12 UTC Samir Ribić
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 41 2013-12-27 12:43:38 UTC Samir Ribić
orca 89.55147808358818 010.45 89.55147808358818% translated 10.448521916411826% untranslated 205 205 0 — 0 — 1962 2019-02-22 21:32:45 UTC Samir Ribić
org.gnome.characters 96.49122807017544 003.51 96.49122807017544% translated 3.508771929824561% untranslated 2 2 0 — 0 — 57 2018-03-14 23:40:08 UTC Samra
pulseaudio 98.51301115241635 001.49 98.51301115241635% translated 1.486988847583643% untranslated 8 8 0 — 0 — 538 2017-04-15 08:30:35 UTC Samir Ribić
remmina 82.00692041522491 017.99 82.00692041522491% translated 17.99307958477509% untranslated 104 104 1 1 0 — 578 2018-04-16 10:36:59 UTC Samir Ribić
rhythmbox 99.8 000.20 99.8% translated 0.2% untranslated 2 2 13 13 0 — 1000 2018-03-14 19:46:11 UTC Anel Mandal
seahorse 71.71717171717171 028.28 71.71717171717171% translated 28.28282828282828% untranslated 168 168 0 — 44 44 594 2019-03-16 23:39:38 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-05 11:01:14 UTC Samir Ribić
systemd 93.33333333333333 006.67 93.33333333333333% translated 6.666666666666667% untranslated 9 9 0 — 0 — 135 2018-03-14 20:00:34 UTC Anel Mandal
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2019-03-12 11:53:28 UTC Launchpad Translations...
tracker 99.7289972899729 000.27 99.7289972899729% translated 0.27100271002710025% untranslated 1 1 0 — 0 — 369 2019-04-12 19:31:11 UTC Samir Ribić
transmission 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 521 2017-06-27 20:07:42 UTC Launchpad Translations...
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2018-04-08 07:44:36 UTC Samir Ribić
vte-2.91 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2019-07-01 09:34:28 UTC Łukasz Zemczak
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-17 16:27:20 UTC Samir Ribić
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-10-04 11:15:04 UTC Samir Ribić
xdiagnose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2013-04-22 08:33:21 UTC Samir Ribić
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 199 2018-03-14 19:48:03 UTC Anel Mandal
aisleriot 97.95918367346938 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 14 14 0 — 0 — 686 2018-01-26 00:03:37 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-08-25 09:59:51 UTC Samir Ribić
appstream-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2018-03-22 19:43:25 UTC Anel Mandal
networkmanager-openvpn 47.65625 052.34 47.65625% translated 52.34375% untranslated 134 134 0 — 1 1 256 2019-02-27 03:23:04 UTC Samir Ribić
networkmanager-pptp 84.52380952380952 015.48 84.52380952380952% translated 15.476190476190476% untranslated 13 13 0 — 0 — 84 2017-04-15 09:21:23 UTC Samir Ribić
ubiquity-slideshow-kubuntu 14.634146341463413 085.37 14.634146341463413% translated 85.36585365853658% untranslated 35 35 0 — 0 — 41 2018-03-27 16:58:41 UTC Anel Mandal
kcm-notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2015-04-12 20:01:25 UTC Samir Ribić
notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2018-03-14 19:56:46 UTC Anel Mandal
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-10 19:19:52 UTC Jonathan Riddell
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2011-08-22 12:24:01 UTC Samir Ribić
exiv2 99.52203929899098 000.48 99.52203929899098% translated 0.4779607010090282% untranslated 27 27 0 — 0 — 5649 2017-04-15 09:09:14 UTC Samir Ribić
xz 96.8944099378882 003.11 96.8944099378882% translated 3.1055900621118013% untranslated 5 5 0 — 0 — 161 2017-04-15 09:22:24 UTC Samir Ribić
clutter-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 675 2017-04-15 16:57:09 UTC Samir Ribić
unity-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1234 2019-04-01 18:43:03 UTC Launchpad Translations...
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-10-17 19:00:37 UTC Samir Ribić
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2016-03-04 09:37:42 UTC Mirza Šehalić
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2017-04-14 19:13:06 UTC Samir Ribić
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-04-14 19:58:32 UTC Eldina Turajlić
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2015-01-25 21:55:38 UTC Kenan Gutić
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2017-04-14 19:12:54 UTC Samir Ribić
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2016-04-13 08:30:07 UTC Samir Ribić
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-02 05:24:10 UTC Samir Ribić
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-10 08:27:24 UTC Samir Ribić
unity-settings-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 374 2019-03-06 03:50:17 UTC Kenan Hadžiavdić
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-04-10 08:26:38 UTC Samir Ribić
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2016-03-16 08:14:44 UTC Samir Ribić
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-10 08:24:41 UTC Samir Ribić
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-10 08:22:58 UTC Samir Ribić
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-04-22 13:17:55 UTC Samir Ribić
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-04-10 08:18:59 UTC Samir Ribić
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2013-12-31 12:18:56 UTC Kenan Dervišević
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2016-03-16 08:16:12 UTC Samir Ribić
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 55 2013-09-26 06:14:05 UTC Samir Ribić
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-04-10 08:12:04 UTC Samir Ribić
Overall statistics: 025.26 74.74429258293725% translated 25.25570741706275% untranslated 73434 168 1119 290762
76 → 150 of 490 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated