Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
110 of 12 results
2.
Applications
అనువర్తనాలు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-02-03
In upstream:
కార్యక్షేత్రాలు
Suggested by bharatkumar on 2008-01-15
Located in ../data/man.xml.in.h:1
3.
Configuration Files
కాన్ఫిగరేషన్ ఫైళ్ళు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-02-03
In upstream:
రూపకరణ దస్త్రాలు
Suggested by bharatkumar on 2008-01-15
Located in ../data/man.xml.in.h:3
5.
FORTRAN Functions
ఫొర్ట్రాన్ ప్రమేయాలు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-02-03
In upstream:
ఫొర్ట్రాన్ పరిక్రియలు
Suggested by bharatkumar on 2008-01-15
Located in ../data/man.xml.in.h:6
7.
Hardware Devices
హార్డ్‍వేర్ పరికరాలు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-03-31
In upstream:
హార్డ్వేర్ పరికరాలు
Suggested by bharatkumar on 2008-01-15
Located in ../data/man.xml.in.h:8
11.
OpenSSL Applications
OpenSSL అనువర్తనాలు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-03-02
In upstream:
OpenSSL కార్యక్షేత్రాలు
Suggested by bharatkumar on 2008-01-15
Located in ../data/man.xml.in.h:12
21.
Termcap Applications
Termcap అనువర్తనాలు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-03-02
In upstream:
Termcap కార్యక్షేత్రాలు
Suggested by bharatkumar on 2008-01-15
Located in ../data/man.xml.in.h:57
22.
X11 Applications
X11 అనువర్తనాలు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-03-02
In upstream:
X11 కార్యక్షేత్రాలు
Suggested by bharatkumar on 2008-01-15
Located in ../data/man.xml.in.h:59
31.
Desktop
డెస్క్‍టాప్
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-03-31
In upstream:
రంగస్థలం
Suggested by Krishna Babu K on 2009-07-07
Located in ../data/toc.xml.in.h:33
33.
Graphics
రేఖా చిత్రాలు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-03-02
In upstream:
చిత్రరూపాలు
Suggested by Krishna Babu K on 2009-07-07
Located in ../data/toc.xml.in.h:62
36.
Internet
అంతర్జాలం
Translated by వీవెన్ on 2007-08-07
Reviewed by Praveen Illa on 2011-03-02
In upstream:
మహాతలం
Suggested by bharatkumar on 2008-01-15
Located in ../data/toc.xml.in.h:73
110 of 12 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hari Krishna, Krishna Babu K, Murty, Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli, Sebastien Bacher, bharatkumar, వీవెన్.