Ubuntu

Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 188 results
1.
GNU Info Pages
Informpaĝoj de GNU
Translated and reviewed by Joop Eggen on 2006-10-28
Located in ../data/info.xml.in.h:1
2.
Applications
Aplikaĵoj
Translated and reviewed by Joël Brich on 2006-03-17
Located in ../data/man.xml.in.h:1
3.
Configuration Files
Agordodosieroj
Translated and reviewed by Joël Brich on 2006-03-17
Located in ../data/man.xml.in.h:3
4.
Development
Programado
Translated by Joël Brich on 2008-01-15
Located in ../data/man.xml.in.h:5 ../data/toc.xml.in.h:35
5.
FORTRAN Functions
Funkcioj FORTRAN
Translated and reviewed by Ed Glez on 2006-07-22
Shared:
FORTRAN-funkcioj
Suggested by Kristjan SCHMIDT on 2009-08-12
Located in ../data/man.xml.in.h:6
6.
Games
Ludiloj
Translated and reviewed by Joël Brich on 2006-03-17
Shared:
Ludoj
Suggested by Michael Moroni on 2009-11-02
Located in ../data/man.xml.in.h:7 ../data/toc.xml.in.h:56
7.
Hardware Devices
Aparatoj
Translated and reviewed by Joël Brich on 2006-03-17
Located in ../data/man.xml.in.h:8
8.
Kernel Routines
Kernfunkcioj
Translated and reviewed by Joël Brich on 2006-03-17
Located in ../data/man.xml.in.h:9
9.
Library Functions
Bibliotekfunkcioj
Translated and reviewed by Joël Brich on 2006-03-17
Located in data/man.xml.in.h:8
10.
Manual Pages
Paĝoj de Manlibro
Translated and reviewed by Joop Eggen on 2006-08-19
Located in ../data/man.xml.in.h:10
110 of 188 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche, Ed Glez, Fabio Ruiz Ortega, Joop Eggen, Joël Brich, Kim Ribeiro, Kristjan SCHMIDT, Lynn, Michael Moroni, OlivierWeb, Patrick (Petriko) Oudejans, Sebastien Bacher.