Translations by Annie
Annie has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Where is the trash bin?
|
|
| 2006-06-20 |
回收站在哪？
|
|
| 3. |
<phrase>Xubuntu</phrase> doesn't feature a trash bin at the moment. Please note that the <application>File Manager</application> will always ask you whether you want to <emphasis>permanently</emphasis> delete files when you click on "delete". There is currently no way to bring back your deleted files.
|
|
| 2006-06-20 |
<phrase>Xubuntu</phrase> 暂时并不提供回收站工具，请注意当你删除一个文件的时候 < application>文件管理器</application> 总是问你是否要 <emphasis>永久</emphasis> 删除它。现在没有办法恢复你被删除的文件。
|
|
| 4. |
How can I move my old panel configuration from Xfce 4.2 over to Xfce 4.4?
|
|
| 2006-06-20 |
怎样把我的 Xfce 4.2 的工具栏设置迁移到 Xfce 4.4 ？
|
|
| 5. |
You can't. The panel has been rewritten and can not use the old configuration files anymore.
|
|
| 2006-06-20 |
你不能这样做。工具栏代码已经重写，你不能再使用旧的设置文件了。
|
|
| 6. |
How do I start a program manually?
|
|
| 2006-06-20 |
我怎么才能手动启动一个程序？
|
|
| 7. |
Sometimes it can be useful to start a program manually, for example when the program does not have an entry in the menu. This is easy to do with the <application>Run Program</application> dialog.
|
|
| 2006-06-20 |
有时候手动启动应用程序将非常有用，比如一个程序没有在菜单中的启动项，只需要简单的使用 <application>运行程序</application> 对话框就可以了。
|
|
| 8. |
Open the <application>Run Program</application> dialog by typing: <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>
|
|
| 2006-06-20 |
打开 <application>运行程序</application> 对话框的快捷键是：
<keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>
|
|
| 9. |
Enter the name of the program you wish to run, and press <keycap>Enter</keycap>.
|
|
| 2006-06-20 |
输入你想运行的程序名称，然后按 <keycap>Enter</keycap> 键。
|
|
| 10. |
What can I do if Xfmedia crashes when playing restricted formats?
|
|
| 2006-06-20 |
如果 Xfmedia 在播放受限制的文件格式时崩溃，我应该怎么做？
|
|
