Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 20 results
Questions and Answers
(no translation yet)
Located in C/questions-answers.xml:20(title)
Where is the trash bin?
(no translation yet)
Located in C/questions-answers.xml:24(para)
<phrase>Xubuntu</phrase> doesn't feature a trash bin at the moment. Please note that the <application>File Manager</application> will always ask you whether you want to <emphasis>permanently</emphasis> delete files when you click on "delete". There is currently no way to bring back your deleted files.
(no translation yet)
Located in C/questions-answers.xml:27(para)
How can I move my old panel configuration from Xfce 4.2 over to Xfce 4.4?
(no translation yet)
Located in C/questions-answers.xml:34(para)
You can't. The panel has been rewritten and can not use the old configuration files anymore.
(no translation yet)
Located in C/questions-answers.xml:37(para)
How do I start a program manually?
(no translation yet)
Located in C/questions-answers.xml:44(para)
Check <ulink url=""/> for a list of log files on your system and how to read them.
(no translation yet)
Located in C/questions-answers.xml:102(para)
How do I connect to a remote machine from the <application>File Manager (Thunar)</application>?
(no translation yet)
Located in C/questions-answers.xml:109(para)
The <application>File Manager (Thunar)</application> does not allow you to connect to remote machines yet. These features are planned for a future release of <application>Thunar</application>.
(no translation yet)
Located in C/questions-answers.xml:112(para)
(no translation yet)
Located in C/introduction.xml:20(title)
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander De Sousa, Lito, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.