Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
16 of 6 results
91.
Shell-command to run toward the end of a song.
(no translation yet)
Located in General/song_change/song_change.c:268
93.
You can use the following format strings which will be substituted before calling the command (not all are useful for the end-of-playlist command).

%%F: Frequency (in hertz)
%%c: Number of channels
%%f: filename (full path)
%%l: length (in milliseconds)
%%n or %%s: Song name
%%r: Rate (in bits per second)
%%t: Playlist position (%%02d)
%%p: Currently playing (1 or 0)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in General/song_change/song_change.c:313
1011.
When moving windows around, snap them together, and towards screen edges at this distance
(no translation yet)
Located in xmms/prefswin.c:1013
1016.
Recommended if you want to load playlists that were created in MS Windows
(no translation yet)
Located in xmms/prefswin.c:1035
1025.
%0.2n - Display a 0 padded 2 char long tracknumber
%!p(...) - Display what's inside parentheses if Performer (%p) is not set
%?p(...) - Display what's inside parentheses if Performer (%p) is set

For more details, please read the included README or http://www.xmms.org/docs/readme.php
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in xmms/prefswin.c:1137
1039.
You can use the following format strings which will be substituted before calling the command (not all are useful for the end-of-playlist command).

%%F: Frequency (in hertz)
%%c: Number of channels
%%f: filename (full path)
%%l: length (in milliseconds)
%%n or %%s: Song name
%%r: Rate (in bits per second)
%%t: Playlist position (%%02d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in General/song_change/song_change.c:313
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arpad Biro, Baloo79, Gabor Kelemen, Gabor SUVEG.