Translations by Leonardo Silva Amaral
Leonardo Silva Amaral has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 75. |
Quitting the session requires that Xfce's session manager (xfce4-session) is running, but it was not detected. Please quit Xfce via another means.
|
|
| 2006-04-27 |
Encerrar a sessão exige que o Gerenciador de Sessão do Xfce (xfce4-session) esteje rodando, porém o mesmo não foi detectado. Por favor, encerre o Xfce de outra forma.
|
|
| 76. |
Quitting the session requires the 'xfce4-session-logout' command, but it could not be found: %s
|
|
| 2006-04-27 |
Encerrar a sessao exige que o comando 'xfce4-session-logout' exista, mas ele não pode ser encontrado: %s
|
|
| 80. |
Menu Files
|
|
| 2006-04-27 |
Arquivos do menu
|
|
| 85. |
_Show title in button
|
|
| 2006-04-27 |
Exibir título no botão
|
|
| 86. |
Menu File
|
|
| 2006-04-27 |
Menu Arquivo
|
|
| 87. |
Use default _desktop menu file
|
|
| 2006-04-27 |
Usar arquivo de menu do desktop padrão
|
|
| 88. |
Use _custom menu file:
|
|
| 2006-04-27 |
Usar arquivo de menu personalizado
|
|
| 89. |
_Edit Menu
|
|
| 2006-04-27 |
Menu Editar
|
|
| 90. |
Icons
|
|
| 2006-04-27 |
Ícones
|
|
