|
|
1.
|
|
|
No description given
|
|
|
|
|
Δεν δόθηκε περιγραφή
|
|
Translated by
Stavros Giannouris
|
|
Reviewed by
Stavros Giannouris
|
| In upstream: |
|
Δε δόθηκε περιγραφή
|
|
|
Suggested by
Stavros Giannouris
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/balou-theme.c:110
|
|
|
2.
|
|
|
Choose theme file to install...
|
|
|
|
|
Επιλέξτε το αρχείο με το θέμα που θέλετε να εγκαταστήσετε...
|
|
Translated and reviewed by
Stavros Giannouris
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:321
|
|
|
3.
|
|
|
Unable to install splash theme from file %s, please check that the file is a valid splash theme archive.
|
|
|
|
|
Αδύνατη η εγκατάσταση θέματος από το αρχείο %s, παρακαλώ ελένξτε ότι το αρχείο είναι ένα έγκυρο αρχείο θέματος.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Stavros Giannouris
|
| In upstream: |
|
Αδύνατη η εγκατάσταση θέματος από το αρχείο %s, παρακαλώ ελέγξτε ότι το αρχείο είναι ένα έγκυρο αρχείο θέματος.
|
|
|
Suggested by
Stavros Giannouris
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:333
|
|
|
4.
|
|
|
Unable to remove splash theme "%s" from directory %s.
|
|
|
|
|
Αδύνατη η απομάκρυνση του θέματος "%s" από τον κατάλογο %s.
|
|
Translated and reviewed by
Stavros Giannouris
|
| Shared: |
|
Αδύνατη η απομάκρυνση του θέματος οθόνης εκκίνησης "%s" από τον κατάλογο %s.
|
|
|
Suggested by
Stavros Giannouris
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:386
|
|
|
5.
|
|
|
Choose theme filename...
|
|
|
|
|
Επιλέξτε το αρχείο θέματος...
|
|
Translated and reviewed by
Stavros Giannouris
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:471
|
|
|
6.
|
|
|
_Install new theme
|
|
|
|
|
_Εγκατάσταση νέου θέματος
|
|
Translated and reviewed by
Stavros Giannouris
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:604
|
|
|
7.
|
|
|
_Remove theme
|
|
|
|
|
_Αφαίρεση θέματος
|
|
Translated and reviewed by
Stavros Giannouris
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:613
|
|
|
8.
|
|
|
_Export theme
|
|
|
|
|
Εξ_αγωγή θέματος
|
|
Translated and reviewed by
Stavros Giannouris
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:630
|
|
|
9.
|
|
|
Balou theme
|
|
|
|
|
Θέμα Balou
|
|
Translated and reviewed by
Stavros Giannouris
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:845
|
|
|
10.
|
|
|
Configure Balou...
|
|
|
|
|
Ρύθμισμη του Balou...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Stavros Giannouris
|
| In upstream: |
|
Ρύθμιση του Balou...
|
|
|
Suggested by
Stavros Giannouris
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:928
|
