Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
16 of 6 results
3.
Xfce Panel
Xfce панел
Translated and reviewed by Miroslav Yordanov
Located in ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:575 ../panel/panel-app.c:734 ../panel/panel-app.c:766 ../panel/panel-app.c:799 ../plugins/launcher/launcher.c:375 ../plugins/launcher/launcher.c:401 ../plugins/launcher/launcher.c:437
74.
File management
Управление на файлове
Translated by Kamen Lichev
Reviewed by Miroslav Yordanov
In upstream:
Управление на файловете
Suggested by Miroslav Yordanov
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:103
75.
Utilities
Инструменти
Translated and reviewed by Kamen Lichev
In upstream:
Полезни
Suggested by Miroslav Yordanov
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:104
82.
Productivity
Производителност
Translated by Kamen Lichev
Reviewed by Miroslav Yordanov
In upstream:
Продуктивност
Suggested by Miroslav Yordanov
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:111
99.
Select file
Избор на файл
Translated and reviewed by Kamen Lichev
In upstream:
Избира файл
Suggested by Miroslav Yordanov
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1829
109.
Unable to register system tray: %s
Не мога да регистрирам системен панел: %s
Translated by Kamen Lichev
Reviewed by Miroslav Yordanov
In upstream:
Не мога да регистрирам панела с задачите: %s
Suggested by Miroslav Yordanov
Located in ../plugins/systray/systray.c:90
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kamen Lichev, Miroslav Yordanov, Nikola Kasabov, Stanislav Hristov.