Translations by Ivà Burgos
Ivà Burgos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Only %.2f GB space left on %s (%s)!
|
|
| 2007-04-02 |
Només queden %.2f GB d'espai a %s (%s)!
|
|
| 2. |
Only %.2f MB space left on %s (%s)!
|
|
| 2007-04-02 |
Només queden %.2f MB d'espai a %s (%s)!
|
|
| 3. |
Only %.2f GB space left on %s!
|
|
| 2007-04-02 |
Només queden %.2f GB d'espai a %s!
|
|
| 4. |
Only %.2f MB space left on %s!
|
|
| 2007-04-02 |
Només queden %.2f MB d'espai a %s!
|
|
| 5. |
%.2f GB space left on %s (%s)
|
|
| 2007-04-02 |
Queden %.2f GB d'espai a %s (%s)
|
|
| 6. |
%.2f MB space left on %s (%s)
|
|
| 2007-04-02 |
Queden %.2f MB d'espai a %s (%s)
|
|
| 7. |
%.2f GB space left on %s
|
|
| 2007-04-02 |
Queden %.2f GB d'espai a %s
|
|
| 8. |
%.2f MB space left on %s
|
|
| 2007-04-02 |
Queden %.2f MB d'espai a %s
|
|
| 9. |
could not check mountpoint %s, please check your config
|
|
| 2007-04-02 |
no s'ha pogut verificar el punt de muntatge %s, hauríeu de comprovar la vostra configuració
|
|
| 11. |
mountpoint
|
|
| 2007-04-02 |
punt de muntatge
|
|
| 12. |
high alarm limit (MB)
|
|
| 2007-04-02 |
límit superior per a l'alarma (MB)
|
|
| 13. |
high warn limit (MB)
|
|
| 2007-04-02 |
límit superior per a l'advertència (MB)
|
|
| 16. |
Free Space Checker
|
|
| 2007-04-02 |
Verificador de l'espai lliure
|
|
