Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
16 of 6 results
12.
Sync sliders
_Szinkronban
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila on 2006-04-03
In upstream:
Szinkronban
Suggested by SZERVÑC Attila on 2008-01-15
Located in ../plugins/display_plugin/display_plugin.c:911
19.
Repeat
_Ismétlés
Translated by SZERVÑC Attila on 2005-08-23
Reviewed by SZERVÑC Attila on 2007-06-02
In upstream:
Ismétlés
Suggested by SZERVÑC Attila on 2006-04-03
Located in ../plugins/keyboard_plugin/keyboard_plugin.c:461
26.
Cursor
Kurzor
Translated by SZERVÑC Attila on 2005-08-23
Reviewed by SZERVÑC Attila on 2007-06-02
In upstream:
Mutató
Suggested by SZERVÑC Attila on 2006-04-03
Located in ../plugins/keyboard_plugin/keyboard_plugin.c:528 ../plugins/mouse_plugin/mouse_plugin.c:421
27.
Show blinking
_Villogás
Translated by SZERVÑC Attila on 2005-08-23
Reviewed by SZERVÑC Attila on 2007-06-02
In upstream:
Villogás
Suggested by SZERVÑC Attila on 2006-04-03
Located in ../plugins/keyboard_plugin/keyboard_plugin.c:537
81.
Toolbar Style
Eszköztár stílusa
Translated by SZERVÑC Attila on 2005-08-23
Reviewed by SZERVÑC Attila on 2007-06-02
In upstream:
Eszközsor stílusa
Suggested by SZERVÑC Attila on 2008-01-15
Located in ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:905
93.
Slight
Magas
Translated by SZERVÑC Attila on 2006-04-03
Reviewed by SZERVÑC Attila on 2007-06-02
In upstream:
Kicsi
Suggested by SZERVÑC Attila on 2008-01-15
Located in ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:988
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: SZERVÑC Attila, strapal.