|
|
1.
|
|
|
Xfce Settings Manager
|
|
|
allocate a new dialog
|
|
|
|
|
Gestore delle impostazioni di Xfce
|
|
Translated and reviewed by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-dialog.c:238
|
|
|
2.
|
|
|
Customize your Xfce desktop
|
|
|
|
|
Personalizza il tuo desktop Xfce
|
|
Translated and reviewed by
Matteo Barbieri
|
| In upstream: |
|
Personalizza il tuo ambiente Xfce
|
|
|
Suggested by
Fabio Riga
|
|
|
|
Located in
../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-dialog.c:244
|
|
|
3.
|
|
|
Incorrect module version
|
|
|
|
|
Versione del modulo non corretta
|
|
Translated and reviewed by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-manager.c:95
|
|
|
4.
|
|
|
Xfce Settings Manager error: 
No such plugin " %s" |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Errore del Gestore multi canale:
Nessun plugin " %s" |
|
Translated by
Alex Dupre
|
|
Reviewed by
Fabio Riga
|
| In upstream: |
|
Errore del Gestore delle Impostazioni di Xfce:
Non esiste il plugin " %s" |
|
|
Suggested by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-manager.c:297
|
|
|
5.
|
|
|
Graphical Settings Manager for Xfce 4
|
|
|
|
|
Gestore delle Impostazioni Grafiche di Xfce 4
|
|
Translated and reviewed by
Alex Dupre
|
| Shared: |
|
Gestore delle impostazioni grafico di Xfce 4
|
|
|
Suggested by
Fabio Riga
|
|
|
|
Located in
../xfce-setting-show/xfce-settings-manager.desktop.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
Settings Manager
|
|
|
|
|
Gestore delle Impostazioni
|
|
Translated and reviewed by
Alex Dupre
|
| Shared: |
|
Gestore delle impostazioni
|
|
|
Suggested by
Fabio Riga
|
|
|
|
Located in
../xfce-setting-show/xfce-settings-manager.desktop.in.h:2
|
|
|
7.
|
|
|
Xfce 4 Settings Manager
|
|
|
|
|
Gestore delle Impostazioni di Xfce 4
|
|
Translated and reviewed by
Alex Dupre
|
| Shared: |
|
Gestore delle impostazioni di Xfce 4
|
|
|
Suggested by
Fabio Riga
|
|
|
|
Located in
../xfce-setting-show/xfce-settings-manager.desktop.in.h:3
|
