Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-12-04 15:00:45 UTC 2006-12-04 Theuns Smuts
Albanian 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2006-08-22 22:01:29 UTC 2006-08-22 gledis
Amharic 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2006-07-22 18:59:13 UTC 2006-07-22 Grom
Arabic 000.00  100.0% translated 0 1 1 5 5 2006-07-01 06:43:52 UTC 2006-07-01 azzozhsn
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-03-15 21:14:31 UTC 2007-03-15 xa
Azerbaijani 057.14  42.8571428571% translated  57.1428571429% untranslated 4 4 0 0 2006-04-03 12:35:48 UTC 2006-04-03 Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2006-05-10 22:21:32 UTC 2006-05-10 Piarres Beobide
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2006-06-10 08:56:33 UTC 2006-06-10 Alex Nehaichik
Bengali 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2006-07-27 12:40:37 UTC 2006-07-27 Runa Bhattacharjee
Bengali (India) 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 2 2 0 0 2005-08-23 20:27:52 UTC 2005-08-23 Runa Bhattacharjee
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-06 16:04:13 UTC 2006-06-06 Emir Beganović
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 3 3 2006-05-10 22:23:46 UTC 2006-05-10 Adriano Winter Bess
Breton 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-02-17 19:51:52 UTC 2007-02-17 Fulup
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 5 5 2006-07-06 18:39:03 UTC 2006-07-06 Kamen Lichev
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-12-20 16:18:08 UTC 2006-12-20 Tutux
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-04-17 05:58:03 UTC 2007-04-17 Cynthia Cheung
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 2 2 4 4 2006-06-16 00:34:44 UTC 2006-06-16 Stone Shi
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-05-28 18:55:43 UTC 2006-05-28 Hydonsingore Sie
Corsican 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-12 15:51:36 UTC 2006-10-12 Lisandru Giamarchi
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-09-13 09:48:32 UTC 2006-09-13 TurboCRO
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-05-27 12:18:04 UTC 2006-05-27 Alois Nespor
Dakota 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-30 12:57:45 UTC 2006-06-30 David Nielsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 7 7 4 4 2007-06-25 11:51:47 UTC 2007-06-25 Dimitry
Dzongkha 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-21 06:36:04 UTC 2006-06-21 Jurmey Rabgay
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-27 14:45:26 UTC 2006-05-27 Isopogon
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-07-01 00:13:51 UTC 2006-07-01 dstebila
English (New Zealand) 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 1 1 1 1 0 2006-06-03 09:31:32 UTC 2006-06-03 James Li
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-07-16 12:17:03 UTC 2006-07-16 Zuza Software Foundation
Esperanto 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 1 1 1 1 6 6 2012-01-08 17:51:32 UTC 2012-01-08 Aisano
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-08-24 19:46:12 UTC 2006-08-24 Liz
Filipino 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2006-06-13 10:08:03 UTC 2006-06-13 Pinoy101
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-05-10 22:21:19 UTC 2006-05-10 tuubi
French 000.00  100.0% translated 0 6 6 6 6 2006-10-26 18:02:35 UTC 2006-10-26 Patrick Mazeris
Frisian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-08-06 12:42:52 UTC 2006-08-06 ikkejw
Friulian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-04 06:18:33 UTC 2006-10-04 collegnopaolo
Galician 000.00  100.0% translated 0 1 1 6 6 2006-08-18 01:01:07 UTC 2006-08-18 Leandro Regueiro
German 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2006-07-23 05:34:12 UTC 2006-07-23 Chris Binder
Greek 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2006-05-10 22:24:33 UTC 2006-05-10 Stavros Giannouris
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-03 12:33:19 UTC 2006-04-03 Ankit Patel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-10 22:21:43 UTC 2006-05-10 Yuval Tanny
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-03 12:35:54 UTC 2006-04-03 Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 2 2 3 3 2006-05-10 22:22:00 UTC 2006-05-10 SZERVÑC Attila
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-08-08 20:47:20 UTC 2006-08-08 JReykdal
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2007-05-17 09:20:58 UTC 2007-05-17 Andy Apdhani
Interlingua 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 2 2 2 2 0 2006-08-12 10:56:17 UTC 2006-08-12 krino
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
Irish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-28 14:09:33 UTC 2006-06-28 Seanan
Italian 000.00  100.0% translated 0 2 2 5 5 2006-05-30 15:34:35 UTC 2006-05-30 Matteo Barbieri
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2006-05-30 15:14:46 UTC 2006-05-30 Teru
Kashubian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-07-19 22:07:30 UTC 2006-07-19 Michôł Òstrowsczi
Korean 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 1 1 3 3 5 5 2006-05-30 07:30:44 UTC 2006-05-30 ByungHyun Choi
Kurdish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2006-07-12 07:25:44 UTC 2006-07-12 Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
Latin 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-05-25 16:11:37 UTC 2007-05-25 Lorenzo Magliocchetti
Latvian 000.00  100.0% translated 0 6 6 6 6 2006-08-07 21:07:36 UTC 2006-08-07 Klavs Sedlenieks
Lingala 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-02-23 13:09:58 UTC 2007-02-23 Emmanuel Gontcho
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2006-04-03 12:33:18 UTC 2006-04-03 Mantas
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-04-01 03:46:16 UTC 2007-04-01 Steve Plattner
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2006-07-04 10:57:07 UTC 2006-07-04 Aleksandar Savic
Malay 000.00  100.0% translated 0 2 2 3 3 2007-04-01 04:10:41 UTC 2007-04-01 manteros
Malayalam 085.71  14.2857142857% translated  85.7142857143% untranslated 6 6 7 7 0 2007-06-04 11:05:40 UTC 2007-06-04 MURALI
Marathi 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 1 1 0 0 2006-04-03 12:32:38 UTC 2006-04-03 Pallavi Nikam
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2006-05-17 17:00:20 UTC 2006-05-17 Tor Harald Thorland
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-19 15:03:29 UTC 2006-06-19 Willy André Bergstrøm
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-03 10:50:30 UTC 2010-03-03 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 2006-09-07 11:32:02 UTC 2006-09-07
Persian 042.86  57.1428571429% translated  42.8571428571% untranslated 3 3 4 4 1 1 2007-01-17 07:54:03 UTC 2007-01-17 guy18iran
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-10 22:22:51 UTC 2006-05-10 Piotr Maliński
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2006-06-17 15:31:00 UTC 2006-06-17 Ricardo Jorge Maçãs
Portuguese (Portugal) 042.86  57.1428571429% translated  42.8571428571% untranslated 3 3 3 3 1 1 2006-05-28 22:55:04 UTC 2006-05-28 Duarte Luís Sales Vasques
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-09-17 21:55:23 UTC 2006-09-17 Lucky S. Dhaliwal
Romanian 000.00  100.0% translated 0 5 5 6 6 2006-05-23 12:36:07 UTC 2006-05-23 Dumitru Moldovan
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-05-24 12:12:50 UTC 2006-05-24 Alexey Balmashnov
Scots 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-08-21 19:17:31 UTC 2006-08-21 Alan Rae
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-08 17:51:51 UTC 2006-06-08 Zeljko Milic bullet
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2006-05-30 11:54:38 UTC 2006-05-30 Roman Moravčík
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2006-05-30 21:19:50 UTC 2006-05-30 Bernard Banko
Spanish 000.00  100.0% translated 0 6 6 4 4 2007-02-23 22:01:48 UTC 2007-02-23 cyyaw
Spanish (Mexico) 057.14  42.8571428571% translated  57.1428571429% untranslated 4 4 0 0 2005-08-23 20:27:54 UTC 2005-08-23 Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 3 3 3 3 2006-06-23 11:08:58 UTC 2006-06-23 Dennis Apelquist
Tagalog 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-28 16:31:46 UTC 2006-05-28 Jerome S. Gotangco
Tamil 000.00  100.0% translated 0 2 2 6 6 2006-09-16 03:36:04 UTC 2006-09-16 Dinesh Nadarajah
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-27 16:26:23 UTC 2006-05-27 Roys Hengwatanakul
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2006-05-27 12:21:07 UTC 2006-05-27 invisibility
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-07-03 15:04:43 UTC 2006-07-03 zzandy
Urdu 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 1 1 0 0 2006-07-27 21:54:34 UTC 2006-07-27 سدهو صاحب
Uyghur 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 2 2 2 2 0 2007-05-15 04:36:42 UTC 2007-05-15 Sarwan
Uzbek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-03-23 10:53:00 UTC 2007-03-23 Akmal Xushvaqov
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-09-09 21:35:10 UTC 2006-09-09 DC@DR
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated