Ubuntu
xchat-gnome package

Browsing Latvian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xchat-gnome”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
1 → 10 of 67 results First • Previous • • Last
17.
Nickser_v Password:
(no translation yet)
24.
_Cycle until connected
(no translation yet)
35.
<span weight="bold">General</span>
<span weight="bold"> Vispārējs</span>
Translated and reviewed by Agris Bombiza
In upstream:
<span weight="bold">Vispārīgi</span>
Suggested by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:2
36.
<span weight="bold">Highlighting</span>
<span weight="bold"> Izcelšana</span>
Translated and reviewed by Agris Bombiza
In upstream:
<span weight="bold">Izcelšana</span>
Suggested by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:8
42.
Auto-accept DCC Chat
(no translation yet)
43.
Auto-accept DCC File Transfers
(no translation yet)
48.
Convert spaces to underscores in filenames
(no translation yet)
49.
Download files to:
(no translation yet)
53.
Global receive KB/s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
54.
Global send KB/s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1 → 10 of 67 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agris Bombiza, Artis Trops, David Trowbridge, GoodSoft, Māris Zinbergs, Mārtiņš Bruņenieks, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, tm.