Browsing Lithuanian translation

287 of 1024 results
287.
* Can't open log file(s) for writing. Check the
permissions on %s/xchatlogs
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* Nepavyko atverti žurnalo failo. Patikrinkite
%s/xchatlogs“ leidimus
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas on 2006-05-26
In upstream:
* Nepavyko atverti žurnalo bylos (-ų). Patikrinkite
„%s/xchatlogs“ leidimus
Suggested by Launchpad Translations Administrators on 2006-03-09
Shared:
* Nepavyko atverti žurnalo failo (-ų) rašymui.
Patikrinkite „%s/xchatlogs“ leidimus
Suggested by aurisc4 on 2012-08-05
Located in ../src/common/text.c:539
287 of 1024 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.