Translations by Jaesung
Jaesung has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
C_onnect
|
|
| 2009-10-15 |
연결(_O)
|
|
| 15. |
Character _encoding:
|
|
| 2009-10-15 |
문자 인코딩(_E):
|
|
| 20. |
Use _global user settings
|
|
| 2009-10-15 |
전체 사용자 설정 사용(_G)
|
|
| 22. |
User and Channels
|
|
| 2009-10-15 |
사용자와 대화방
|
|
| 23. |
_Automatically connect to network
|
|
| 2009-10-15 |
네트워크에 자동 접속(_A)
|
|
| 26. |
_Nick name:
|
|
| 2009-10-15 |
대화명(_N):
|
|
| 27. |
_Real Name:
|
|
| 2009-10-15 |
실제 이름(_R):
|
|
| 41. |
A_way message:
|
|
| 2009-10-15 |
자리 비움 메시지(_W):
|
|
| 60. |
Real na_me:
|
|
| 2009-10-15 |
실제 이름(_M):
|
|
| 62. |
Select A File
|
|
| 2009-10-15 |
이미지 파일 선택
|
|
| 64. |
Select Download Directory
|
|
| 2009-10-15 |
내려받을 디렉터리 선택
|
|
