Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 093.73  6.269592476489027% translated  93.73040752351098% untranslated 299 299 0 0 2009-07-15 02:48:29 UTC
Basque 049.22  50.78369905956113% translated  49.21630094043887% untranslated 157 157 2 2 3 3 2009-10-06 17:58:14 UTC Mikel Olasagasti
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-01-11 10:33:43 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 65 65 205 205 2009-10-06 18:09:15 UTC Wanderlei Antonio Cava...
Bulgarian 052.35  47.64890282131661% translated  52.35109717868338% untranslated 167 167 51 51 0 2009-10-06 17:54:18 UTC Yassen Roussev
Catalan 000.31  99.68652037617555% translated  0.3134796238244514% untranslated 1 1 11 11 85 85 2009-10-06 17:54:28 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0
Chinese (Simplified) 000.63  99.37304075235109% translated  0.6269592476489028% untranslated 2 2 11 11 6 6 2009-10-06 18:11:29 UTC Rongjun Mu
Chinese (Traditional) 000.31  99.68652037617555% translated  0.3134796238244514% untranslated 1 1 7 7 55 55 2009-10-06 18:11:33 UTC Abel Cheung
Croatian 000.31  99.68652037617555% translated  0.3134796238244514% untranslated 1 1 119 119 47 47 2009-10-06 18:00:37 UTC Hrvoje Nikšić
Czech 001.25  98.7460815047022% translated  1.2539184952978055% untranslated 4 4 1 1 53 53 2009-10-06 17:54:43 UTC Jan Prikryl
Dakota 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0
Danish 008.46  91.53605015673982% translated  8.463949843260188% untranslated 27 27 8 8 0 2009-10-06 17:54:54 UTC Keld Simonsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 31 31 133 133 2009-10-06 18:01:31 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-27 09:07:30 UTC Jeff Bailes
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-10-06 17:56:38 UTC Gareth Owen
English boldquot 018.18  81.81818181818183% translated  18.181818181818183% untranslated 58 58 0 0 2009-12-12 17:02:34 UTC
English quot 018.18  81.81818181818183% translated  18.181818181818183% untranslated 58 58 0 0 2009-12-12 17:02:42 UTC
Esperanto 010.03  89.96865203761756% translated  10.031347962382444% untranslated 32 32 21 21 33 33 2009-11-27 17:21:00 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.31  99.68652037617555% translated  0.3134796238244514% untranslated 1 1 0 7 7 2009-10-06 17:57:53 UTC Toomas Soome
Finnish 000.00  100.0% translated 0 76 76 211 211 2009-10-06 17:58:28 UTC Petri Koistinen
French 000.31  99.68652037617555% translated  0.3134796238244514% untranslated 1 1 107 107 76 76 2009-10-06 17:58:40 UTC Michel Robitaille
Galician 002.51  97.4921630094044% translated  2.507836990595611% untranslated 8 8 1 1 11 11 2009-10-06 17:59:23 UTC Jacobo Tarrio
German 000.00  100.0% translated 0 1 1 43 43 2009-10-06 17:55:48 UTC Jochen Hein
German (Germany) 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0 2006-05-16 05:16:45 UTC
Greek 055.49  44.5141065830721% translated  55.4858934169279% untranslated 177 177 0 1 1 2009-10-06 17:56:11 UTC Simos Xenitellis 
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0
Hebrew 061.76  38.24451410658307% translated  61.75548589341693% untranslated 197 197 0 0 2009-10-06 17:59:49 UTC Eli Zaretskii
Hindi 096.87  3.1347962382445136% translated  96.86520376175548% untranslated 309 309 0 0 2010-12-30 19:42:12 UTC
Hungarian 000.31  99.68652037617555% translated  0.3134796238244514% untranslated 1 1 12 12 66 66 2009-10-06 18:00:55 UTC Szasz Pal
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 68 68 93 93 2007-04-24 03:30:39 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0
Irish 000.31  99.68652037617555% translated  0.3134796238244514% untranslated 1 1 3 3 27 27 2009-10-06 17:59:11 UTC Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 20 20 193 193 2009-10-06 18:01:12 UTC Marco Colombo
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-10-06 18:01:25 UTC Hiroshi Takekawa
Kabyle 098.43  1.5673981191222568% translated  98.43260188087774% untranslated 314 314 0 0 2021-10-17 12:44:58 UTC
Karbi 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0 2019-07-18 14:58:19 UTC
Khmer 099.69  0.3134796238244514% translated  99.68652037617555% untranslated 318 318 0 0 2015-11-16 12:37:32 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0
Latvian 099.37  0.6269592476489028% translated  99.37304075235109% untranslated 317 317 0 0 2014-05-09 16:24:53 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0
Malay 022.57  77.4294670846395% translated  22.570532915360502% untranslated 72 72 0 0 2007-04-01 04:00:36 UTC manteros
Norwegian 066.46  33.5423197492163% translated  66.4576802507837% untranslated 212 212 4 4 21 21 2009-10-06 18:01:46 UTC Robert Schmidt
Norwegian Bokmal 034.48  65.51724137931035% translated  34.48275862068966% untranslated 110 110 3 3 68 68 2006-05-07 11:48:01 UTC Anders Aase Martinsen
Occitan (post 1500) 081.50  18.495297805642632% translated  81.50470219435736% untranslated 260 260 0 0 2006-07-31 14:33:50 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0 2006-09-18 12:55:51 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0
Polish 001.25  98.7460815047022% translated  1.2539184952978055% untranslated 4 4 1 1 17 17 2009-10-06 18:02:13 UTC Wojciech Kotwica
Portuguese 000.31  99.68652037617555% translated  0.3134796238244514% untranslated 1 1 33 33 50 50 2006-10-09 17:11:11 UTC Pedro Cardoso
Romanian 037.62  62.38244514106584% translated  37.61755485893417% untranslated 120 120 40 40 0 2009-10-06 18:09:28 UTC Eugen Hoanca
Russian 000.31  99.68652037617555% translated  0.3134796238244514% untranslated 1 1 63 63 52 52 2009-10-06 18:09:48 UTC Pavel Maryanov
Serbian 001.25  98.7460815047022% translated  1.2539184952978055% untranslated 4 4 22 22 37 37 2009-10-06 18:10:30 UTC Aleksandar Jelenak
Slovak 000.00  100.0% translated 0 9 9 5 5 2009-10-06 18:09:52 UTC Marcel Telka
Slovenian 000.94  99.05956112852664% translated  0.9404388714733543% untranslated 3 3 1 1 149 149 2009-10-06 18:10:00 UTC Roman Maurer
Spanish 000.63  99.37304075235109% translated  0.6269592476489028% untranslated 2 2 119 119 135 135 2009-10-06 17:57:28 UTC Salvador Gimeno Zanón
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 25 25 2009-10-06 18:10:41 UTC Christian Rose
Telugu 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0 2011-04-08 16:58:06 UTC
Thai 096.87  3.1347962382445136% translated  96.86520376175548% untranslated 309 309 0 0 2023-08-02 13:59:27 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0 2019-12-12 02:53:41 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0
Turkish 000.31  99.68652037617555% translated  0.3134796238244514% untranslated 1 1 1 1 5 5 2009-10-06 18:10:50 UTC Nilgün Belma Bugüner
Ukrainian 001.57  98.43260188087774% translated  1.5673981191222568% untranslated 5 5 24 24 40 40 2009-10-06 18:11:09 UTC Oleksandr Kunytsia
Uyghur 094.36  5.6426332288401255% translated  94.35736677115987% untranslated 301 301 0 0 2010-06-23 16:32:51 UTC
Vietnamese 000.31  99.68652037617555% translated  0.3134796238244514% untranslated 1 1 89 89 36 36 2009-10-06 18:11:16 UTC Phan Vinh Thinh
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 319 319 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated