Translations by Merima Delic
Merima Delic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1407. |
E523: Not allowed here
|
|
| 2010-11-28 |
E523: Nije dozvoljeno ovdje
|
|
| 1410. |
E91: 'shell' option is empty
|
|
| 2010-11-28 |
E91: 'shell' opcija je prazna
|
|
| 1411. |
E255: Couldn't read in sign data!
|
|
| 2010-11-28 |
E255: Ne može se čitati u znakovnim podacima!
|
|
| 1414. |
E74: Command too complex
|
|
| 2010-11-28 |
E74:Komanda je previše složena
|
|
| 1415. |
E75: Name too long
|
|
| 2010-11-28 |
E75: Predugo ime
|
|
| 1416. |
E76: Too many [
|
|
| 2010-11-28 |
E76: Previše [
|
|
| 1417. |
E77: Too many file names
|
|
| 2010-11-28 |
E77: Previše naziva datoteka
|
|
| 1419. |
E78: Unknown mark
|
|
| 2010-11-28 |
E78: Nepoznata oznaka
|
|
| 1423. |
E80: Error while writing
|
|
| 2010-11-28 |
E80: Greška prilikom pisanja
|
|
| 1426. |
E449: Invalid expression received
|
|
| 2010-11-28 |
E449:Primljen nevažeći izraz
|
|
