Translations by Alexandre Rocha Lima e Marcondes
Alexandre Rocha Lima e Marcondes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 188. |
<b><big>The channel information is out-of-date</big></b>
You have to reload the channel information to install software and updates from newly added or changed channels.
You need a working internet connection to continue.
|
|
| 2006-03-20 |
<b><big>O canal informação está desatualizado</big></b>
Você tem que recarregar as informações do canal para instalar programas e atualizações de canais adicionados ou alterados.
Você necessita uma conexão de internet para continuar.
|
|
| 209. |
If automatic checking for updates is disabeld, you have to reload the channel list manually. This option allows to hide the reminder shown in this case.
|
|
| 2006-03-20 |
Se a verificação automática de atualizações for desativada, você terá que recarregar manualmente a lista de canais. Esta opção perminte que você esconda o lembrete mostrado neste caso.
|
|
