Browsing Chinese (Simplified) translation

14 of 745 results
14.
<emphasis role="bold">Authentication and Access</emphasis>. Establishing the identity of a computer or user of the network and determining the information the computer or user is authorized to access using such principles and technologies as file permissions, group policies, and the Kerberos authentication service.
<emphasis role="bold">认证和权限</emphasis>。建立网络计算机和用户身份并通过使用文件权限、组策略和Kerberos认证服务等原理和技术来确定计算机或用户信息。
Translated and reviewed by 姚渺波 on 2006-04-11
In upstream:
<emphasis role="bold">认证和权限</emphasis>。建立网络计算机和用户的身份信息,并通过使用文件权限、组策略和 Kerberos 认证服务等原理和技术来确定计算机或用户可以访问的信息。
Suggested by Yiding He on 2008-02-24
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:48(para)
14 of 745 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.