Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 745 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (โครงการเอกสาร Ubuntu)
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in serverguide/C/serverguide-C.omf:6(creator) serverguide/C/serverguide-C.omf:7(maintainer)
2.
bhuvan@ubuntu.com (Bhuvaneswaran Arumugam)
(no translation yet)
Located in C/serverguide-C.omf:9(maintainer)
3.
robbieboy@gmail.com (Robert Stoffers)
(no translation yet)
Located in C/serverguide-C.omf:12(contributor)
4.
bshumate@openmindshare.com (Brian Shumate)
(no translation yet)
Located in C/serverguide-C.omf:15(contributor)
5.
Ubuntu Server Guide
คู่มือสำหรับอูบันตูเซิรฟเวอร์
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
In upstream:
คู่มือ Ubuntu Server
Suggested by SiraNokyoongtong
Located in serverguide/C/serverguide-C.omf:8(title) serverguide/C/serverguide-C.omf:11(description) serverguide/C/serverguide.xml:14(title) serverguide/C/bookinfo.xml:13(title)
6.
2006-04-06
2006-04-06
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/serverguide-C.omf:19(date)
7.
An introduction to installing and configuring server applications on Ubuntu.
คำแนะนำในการติดตั้งและปรับแต่งโปรแกรมต่างๆในอูบันตูเซิรฟเวอร์
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/serverguide-C.omf:21(description) C/bookinfo.xml:64(para)
8.
Windows Networking
เครือข่าย Windows
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:13(title)
9.
Computer networks are often comprised of diverse systems, and while operating a network made up entirely of Ubuntu desktop and server computers would certainly be fun, some network environments must consist of both Ubuntu and <trademark class="registered">Microsoft</trademark><trademark class="registered">Windows</trademark> systems working together in harmony. This section of the <phrase>Ubuntu</phrase> Server Guide introduces principles and tools used in configuring your Ubuntu Server for sharing network resources with Windows computers.
เครือข่ายคอมพิวเตอร์มีส่วนประกอบต่างๆ มากมาย ถึงแม้ว่าการจัดการเครือข่ายที่มีแต่เครื่องที่ใช้ Ubuntu Desktop และ Ubuntu Server จะน่าสนุก แต่ไม่ใช่ทุกเครือข่ายที่เป็นแบบนี้ บางเครือข่ายก็ประกอบไปด้วยเครื่อง Ubuntu และ <trademark class="registered">Microsoft</trademark><trademark class="registered">Windows</trademark> ที่ทำงานร่วมกันได้เป็นอย่างดี เนื้อหาส่วนนี้ของคู่มือ <phrase>Ubuntu</phrase> Server จะแนะนำเกี่ยวกับหลักการและเครื่องมือที่คุณสามารถใช้เพื่อตั้งค่าของเครื่องเซิร์ฟเวอร์ให้ทำงานร่วมกับเครื่อง Windows ได้อย่างราบรื่น
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:15(para)
10.
Introduction
เกริ่นนำ
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:25(title) serverguide/C/virtualization.xml:402(title) serverguide/C/security.xml:354(title) serverguide/C/remote-administration.xml:22(title) serverguide/C/package-management.xml:20(title) serverguide/C/introduction.xml:13(title)
110 of 745 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matthew East, Roys Hengwatanakul, SiraNokyoongtong, Sukit Arseanrapoj.