Translations by Toni Gurguí

Toni Gurguí has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
22.
Prior to editing the configuration file, you should make a copy of the original file and protect it from writing so you will have the original settings as a reference and to re-use as necessary.
2008-08-22
Abans d'editar el fitxer de configuració, hauria de fer una còpia del fitxer original i protegir-lo contra escriptura, d'aquesta manera tindrà la configuració original com a referència i per reutilitza-la si fos necessari.
35.
realm = DOMAIN_NAME
2008-08-22
realm = NOM_DEL_DOMINI
36.
security = ADS
2008-08-22
security = ADS
50.
Save the <filename>/etc/samba/smb.conf</filename> for the changes to take effect.
2008-08-22
Desa el fitxer <filename>/etc/samba/smb.conf</filename> per aplicar els canvis.