Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1119 of 19 results
405.

hello-debhelper (2.1.1-1) dapper; urgency=low

* Initial release

-- Captain Packager <packager@coolness.com> Thu, 6 Apr 2006 10:07:19 -0700
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

hello-debhelper (2.1.1-1) dapper; urgency=low

* Initial release

-- Captain Packager <packager@coolness.com> Thu, 6 Apr 2006 10:07:19 -0700
Translated and reviewed by atie on 2006-04-12
Located in C/basic.xml:822(screen)
449.

mkdir tmp
cd tmp
cp -a ../<package>-<version> .
cp -a <package>-<version> <package>-<version>.orig
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

mkdir tmp
cd tmp
cp -a ../<package>-<version> .
cp -a <package>-<version> <package>-<version>.orig
Translated and reviewed by atie on 2006-04-12
Located in C/basic.xml:1138(screen)
452.

diff -Nru <package>-<version>.orig <package>-<version> > patch-file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

diff -Nru <package>-<version>.orig <package>-<version> > patch-file
Translated and reviewed by atie on 2006-04-12
Located in C/basic.xml:1153(screen)
456.

mkdir ../<package>-<version>/debian/patches
cp 01_patchname.dpatch 00list ../<package>-<version>/debian/patches
cd ..
rm -rf tmp
[tab][tab][tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

mkdir ../<package>-<version>/debian/patches
cp 01_patchname.dpatch 00list ../<package>-<version>/debian/patches
cd ..
rm -rf tmp
[tab][tab][tab]
Translated and reviewed by atie on 2006-04-12
Located in C/basic.xml:1170(screen)
460.

debdiff <oldpackage>.dsc <newpackage>.dsc > package.debdiff
[tab][tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

debdiff <oldpackage>.dsc <newpackage>.dsc > package.debdiff
[tab][tab]
Translated and reviewed by atie on 2006-04-12
Located in C/basic.xml:1201(screen)
462.

debdiff <oldpackage>.deb <newpackage>.deb > package.debdiff
[tab][tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

debdiff <oldpackage>.deb <newpackage>.deb > package.debdiff
[tab][tab]
Translated and reviewed by atie on 2006-04-12
Located in C/basic.xml:1207(screen)
530.

echo "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted \
[tab]universe multiverse" > /etc/apt/sources.list
echo "deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted \
[tab]universe multiverse" >> /etc/apt/sources.list
apt-get update
apt-get install build-essential dh-make automake pbuilder gnupg lintian \
[tab]wget debconf devscripts gnupg sudo
apt-get update
exit
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

echo "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted \
[tab]universe multiverse" > /etc/apt/sources.list
echo "deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted \
[tab]universe multiverse" >> /etc/apt/sources.list
apt-get update
apt-get install build-essential dh-make automake pbuilder gnupg lintian \
[tab]wget debconf devscripts gnupg sudo
apt-get update
exit
Translated and reviewed by atie on 2006-04-12
Located in C/appendix.xml:121(screen)
536.

sudo cp /etc/sudoers /var/chroot/etc/
sudo chroot /var/chroot/
dpkg-reconfigure passwd
passwd <user>
exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

sudo cp /etc/sudoers /var/chroot/etc/
sudo chroot /var/chroot/
dpkg-reconfigure passwd
passwd <user>
exit
Translated and reviewed by atie on 2006-04-12
Located in C/appendix.xml:155(screen)
544.

sudo chroot /var/chroot/
echo mychroot > /etc/debian_chroot
exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

sudo chroot /var/chroot/
echo mychroot > /etc/debian_chroot
exit
Translated and reviewed by atie on 2006-04-12
Located in C/appendix.xml:182(screen)
1119 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sunjae Park, atie.