Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 91 results
11.
The following people have contributed to this document:
Ang mga sumusunod ay nagbigay-tulong sa paglikha ng dokumentong ito:
Translated and reviewed by Diana Jayne Gonzales
Located in C/about-ubuntu.xml:29(para)
12.
Mark Shuttleworth
Mark Shuttleworth
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in C/about-ubuntu.xml:32(para)
13.
Robert Stoffers
Robert Stoffers
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in C/about-ubuntu.xml:35(para)
14.
Jerome Gotangco
Jerome Gotangco
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in C/about-ubuntu.xml:38(para)
15.
Brian Burger
Brian Burger
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in C/about-ubuntu.xml:41(para)
16.
This document is made available under a dual license strategy that includes the GNU Free Documentation License (GFDL) and the Creative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA).
Makukuha ang dokumentong ito sa ilalim ng "dual license strategy" na kinabibilangan ng GNU Free Documentation License (GFDL) at ang Creative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA).
Translated and reviewed by Diana Jayne Gonzales
Located in C/about-ubuntu.xml:44(para)
17.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of these licenses. All derivative works must be released under either or both of these licenses.
Malaya mong mababago, mapahaba, at mapagbuti ang Ubuntu documentation source code sa ilalim ng mga takdang pahintulot ng mga ito. Kailangang mailabas ang mga gawang ito sa ilalim ng isa o ng parehong panhintulot na ito.
Translated and reviewed by Diana Jayne Gonzales
Located in C/about-ubuntu.xml:46(para)
18.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Ang dokumentasyong ito ay ipinamamahagi at inaasahang ito ay magiging kapaki-pakinabang, subalit ito ay WALANG KATIYAKAN; kahit na walang kahit anong pahiwatig na katiyakan ng pagiging HUSTO PARA SA MERKADO o ANGKOP PARA SA TANGING LAYON NA INILARAWAN SA DISCLAIMER.
Translated and reviewed by Diana Jayne Gonzales
Located in C/about-ubuntu.xml:48(para)
19.
Copies of these licenses are available in the appendices section of this book. Online versions can be found at the following URLs:
Ang mga kopya ng mga pahintulot ay makukuha sa dagdag na bahagi ng librong ito. Ang mga online na salin ay matatagpuan sa mga sumusunod na URL:
Translated and reviewed by Diana Jayne Gonzales
Located in C/about-ubuntu.xml:51(para)
20.
GNU Free Documentation License
GNU Free Documentation License
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in C/about-ubuntu.xml:0(ulink)
1120 of 91 results

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldous Peñaranda, AllanAtim, Diana Jayne Gonzales, Donnie Lomat, Jerome S. Gotangco, Loell Anthony Erecre, Pinay, Vladimir Franciz S. Blando, Zak B. Elep, vinzer.