Translations by Lorenzo Sfarra

Lorenzo Sfarra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

11 of 1 result
81.
You don't have to be a software developer to help improve Ubuntu. You can participate by translating Ubuntu into your own language, test it on desktops, laptops, and servers, help improve the Ubuntu web site with guides and tips for users, answer questions on the forum or mailing lists, contribute artwork, and more. Any contribution, big or small, will shape the future of Ubuntu for all of us. To find out how to participate, visit <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/participate/">this webpage</ulink>!
2005-09-12
Non devi essere uno sviluppatore di software per migliorare Ubuntu. Puoi partecipare traducendo Ubuntu nella tua lingua, testarlo sui desktop, portatili, server, aiutando a crescere i siti web di Ubuntu con guide e suggerimenti per gli utenti, rispondendo alle domande nei forum o nelle mailing lists, contribuire nella grafica, e molto altro. Ogni contributo, grande o piccolo, formerà quel che sarà il futuro di Ubuntu per tutti noi. Per capire come partecipare, visita <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/participate/">questa pagina web</ulink>!