Browsing Filipino translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 12 results
Ubuntu - Linux for Human Beings!
(no translation yet)
Located in C/about-ubuntu.xml:20(title)
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of these licenses. All derivative works must be released under either or both of these licenses.
(no translation yet)
Located in C/about-ubuntu.xml:46(para)
Copies of these licenses are available in the appendices section of this book. Online versions can be found at the following URLs:
(no translation yet)
Located in C/about-ubuntu.xml:51(para)
This document is an introduction to Ubuntu. It explains the Ubuntu philosophy and roots, gives information about how to contribute to Ubuntu, and shows how to get help with Ubuntu.
(no translation yet)
Located in C/about-ubuntu.xml:67(para)
Thank you for your interest in Ubuntu 6.06 LTS - the <emphasis>Dapper Drake</emphasis> - released in June 2006.
(no translation yet)
Located in C/about-ubuntu.xml:82(para)
Learn about Ubuntu
(no translation yet)
Located in C/about-ubuntu.xml:127(title)
Archbishop Desmond Tutu
(no translation yet)
Located in C/about-ubuntu.xml:144(attribution)
However, this means more than just being available at zero cost. The philosophy of free software is that people should be free to use software in all the ways that are "socially useful". "Free software" doesn't just mean that you shouldn't have to pay for it, it also means that you should be able to use the software in any way you wish: the code that makes up free software is available for anyone to download, change, fix, and use in any way. So apart from the fact that free software is often available without charge, this freedom also has technical advantages: when programs are developed, the hard work of others can be used and built upon. With non-free software, this cannot happen and when programs are developed, they have to start from scratch. For this reason the development of free software is fast, efficient and exciting!
(no translation yet)
Located in C/about-ubuntu.xml:161(para)
There are many different operating systems based on GNU/Linux: Debian, SuSE, Gentoo, RedHat, and Mandriva are examples. Ubuntu is yet another contender in what is already a highly competitive world. So what makes Ubuntu different?
(no translation yet)
Located in C/about-ubuntu.xml:168(para)
Long-Term Support
(no translation yet)
Located in C/about-ubuntu.xml:202(title)
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edu, Marlon Janssen Arao, cyberpunk.